Old French , from calendier Latin ( calendarium “ account book ”), from ( calendae “ the first day of the month ”), from ( calare “ to announce solemnly, to call out (the sighting of the new moon) ”), from Proto-Indo-European . *kel-
calendar ( plural ) calendars Any
system by which time is divided into days, weeks, months, and years.
We currently use the Gregorian calendar. A
means to determine the date consisting of a document containing dates and other temporal information.
Write his birthday on the calendar hanging on the wall. A list of planned
The club has a busy calendar this year. An orderly list or enumeration of persons, things, or events; a
Shepherds of people had need know the
calendars of tempests of state.
: 1963, Margery Allingham, chapter 20, The China Governess 
The story struck the depressingly familiar note with which true stories ring in the tried ears of experienced policemen. [… ] The second note, the high alarum, not so familiar and always important since it indicates the paramount sin in Man's private calendar, took most of them by surprise although they had been well prepared.
a calendar of bills presented in a legislative assemblly; a calendar of causes arranged for trial in court
Usage notes Edit
Derived terms Edit
system by which time is divided
kalendari m Arabic:
( تَقْوِيم taqwiim)
تقويم ( m taqwim) Asturian:
calendariu (ast) m Basque:
календар ( m kalendár) Bulgarian:
календар ( m kalendár) Catalan:
calendari , m ( Algherese ) calendàriu Cherokee:
( ᏅᏙᏗᏎᏗ nvdodisedi) Chinese:
, 日曆 日历 ( (zh) rìlì), 曆 ( (zh) lì), 历 ( (zh) lì), 曆法 , (zh) 历法 ( (zh) lìfǎ), ( colloquial ) 月份牌 ( (zh) yuèfènpái) Czech:
kalendář (cs) m Dutch:
kalender (nl) m Finnish:
kalenteri (fi) French:
calendrier (fr) Galician:
calendario (gl) m German:
Kalender (de) m Greek:
ημερολόγιο (el) ( n imerológio) Hebrew:
לוח שנה (he) ( m luakh shana) Hindi:
( कालदर्शक kāldarśak), ( कैलेण्डर kaileṇḍar), पंचांग Hungarian:
naptár (hu) Icelandic:
tímatal , n dagatal (is) n Italian:
calendario (it) m Japanese:
暦 ( (ja) ), こよみ, koyomi カレンダー ( (ja) karendā) Jèrriais:
calendriyi m Korean:
달력 ( (ko) dallyeok), -력 ( (ko) -ryeok) ( -曆 ) (ko) Latin:
calendarium m Lithuanian:
kalendorius m Luxembourgish:
means to determine the date
The translations below need to be checked and inserted above into the appropriate translation tables, removing any numbers. Numbers do not necessarily match those in definitions. See instructions at Help:How to check translations.
Translations to be checked
calendar ( third-person singular simple present , calendars present participle , calendaring simple past and past participle ) calendared
( law ) To set a date for a proceeding in court, usually done by a judge at a calendar call.
The judge agreed to calendar a hearing for pretrial motions for the week of May 15, but did not agree to calendar the trial itself on a specific date. To enter or write in a calendar; to register.
(Can we find and add a quotation of Waterhouse to this entry?)
to set a date for a proceeding in court
Alternative forms Edit
Borrowed (in this form) from
Latin . Cf. the inherited doublet calendārium . cărindar
calendar ( n plural ) calendare
declension of calendar
n indefinite articulation
calendarului unor calendare
Related terms Edit Last modified on 27 March 2014, at 03:49