Punjabi

edit

Etymology

edit

Borrowed from Classical Persian کشتی (kaštī, kištī). Compare कश्ती (kaśtī) and کِشْتی (kiśtī).

Pronunciation

edit

Noun

edit

ਕਸ਼ਤੀ (kaśtīf (Shahmukhi spelling کشتی)

  1. boat; ark, canoe
    Synonym: ਬੇੜੀ (beṛī)

Declension

edit
Declension of ਕਸ਼ਤੀ
dir. sg. ਕਿਸ਼ਤੀ (kiśtī)
dir. pl. ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ (kiśtīā̃)
singular plural
direct ਕਿਸ਼ਤੀ (kiśtī) ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ (kiśtīā̃)
oblique ਕਿਸ਼ਤੀ (kiśtī) ਕਿਸ਼ਤੀਆਂ (kiśtīā̃)
vocative ਕਿਸ਼ਤੀਏ (kiśtīē) ਕਿਸ਼ਤੀਓ (kiśtīo)
ablative
locative
instrumental

References

edit
  • ਕਸ਼ਤੀ”, in Punjabipedia [ਪੰਜਾਬੀਪੀਡੀਆ] (in Punjabi), Patiala: Punjabi University, 2024
  • ਕਿਸ਼ਤੀ”, in Punjabi-English Dictionary, Patiala: Punjabi University, 2024
  • Singh, Bhai Maya (1895) “ਕਸ਼ਤੀ”, in The Panjabi Dictionary, Lahore: Munshi Gulab Singh and Sons.