குறை

Tamil

Pronunciation

• IPA^(key): /kʊrɐɪ̯/

• Audio

  (file)

Etymology 1

Inherited from Proto-Dravidian *kuṯay. Cognate with Kannada ಕೊರೆ (kore), Malayalam കുറയുക (kuṟayuka).

Verb

குறை • (kuṟai)

1. (intransitive) to diminish, decrease, lessen, abate, wane, dwindle, decline

   Synonym: சிறுகு (ciṟuku)

2. to be reduced in value, in estimation, in circumstances, in rank
3. to be wanting, to prove insufficient, to be short
4. to be imperfect, unfinished, defective, deficient

   Synonym: அரைகுறையா (araikuṟaiyā)

5. to be dear, difficult to obtain, scarce
6. (grammar) to be dropped, elided (as a letter)

   Synonym: எழுத்துக்கெடு (eḻuttukkeṭu)

7. to droop in affliction
8. to languish from worries
9. to lose courage

   Synonym: தைரியங்குன்று (tairiyaṅkuṉṟu)

10. to be cut off
11. suffer defeat

    Synonym: தோல்வியுறு (tōlviyuṟu)

12. to be ruined, destroyed

    Synonym: அழி (aḻi)

Conjugation

Conjugation of குறை (kuṟai)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	குறைகிறேன் kuṟaikiṟēṉ	குறைகிறாய் kuṟaikiṟāy	குறைகிறான் kuṟaikiṟāṉ	குறைகிறாள் kuṟaikiṟāḷ	குறைகிறார் kuṟaikiṟār	குறைகிறது kuṟaikiṟatu
past	குறைந்தேன் kuṟaintēṉ	குறைந்தாய் kuṟaintāy	குறைந்தான் kuṟaintāṉ	குறைந்தாள் kuṟaintāḷ	குறைந்தார் kuṟaintār	குறைந்தது kuṟaintatu
future	குறைவேன் kuṟaivēṉ	குறைவாய் kuṟaivāy	குறைவான் kuṟaivāṉ	குறைவாள் kuṟaivāḷ	குறைவார் kuṟaivār	குறையும் kuṟaiyum
future negative	குறையமாட்டேன் kuṟaiyamāṭṭēṉ	குறையமாட்டாய் kuṟaiyamāṭṭāy	குறையமாட்டான் kuṟaiyamāṭṭāṉ	குறையமாட்டாள் kuṟaiyamāṭṭāḷ	குறையமாட்டார் kuṟaiyamāṭṭār	குறையாது kuṟaiyātu
negative	குறையவில்லை kuṟaiyavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	குறைகிறோம் kuṟaikiṟōm	குறைகிறீர்கள் kuṟaikiṟīrkaḷ	குறைகிறார்கள் kuṟaikiṟārkaḷ		குறைகின்றன kuṟaikiṉṟaṉa
past	குறைந்தோம் kuṟaintōm	குறைந்தீர்கள் kuṟaintīrkaḷ	குறைந்தார்கள் kuṟaintārkaḷ		குறைந்தன kuṟaintaṉa
future	குறைவோம் kuṟaivōm	குறைவீர்கள் kuṟaivīrkaḷ	குறைவார்கள் kuṟaivārkaḷ		குறைவன kuṟaivaṉa
future negative	குறையமாட்டோம் kuṟaiyamāṭṭōm	குறையமாட்டீர்கள் kuṟaiyamāṭṭīrkaḷ	குறையமாட்டார்கள் kuṟaiyamāṭṭārkaḷ		குறையா kuṟaiyā
negative	குறையவில்லை kuṟaiyavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	குறை kuṟai			குறையுங்கள் kuṟaiyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	குறையாதே kuṟaiyātē			குறையாதீர்கள் kuṟaiyātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of குறைந்துவிடு (kuṟaintuviṭu)		past of குறைந்துவிட்டிரு (kuṟaintuviṭṭiru)		future of குறைந்துவிடு (kuṟaintuviṭu)
progressive	குறைந்துக்கொண்டிரு kuṟaintukkoṇṭiru
effective	குறையப்படு kuṟaiyappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	குறைய kuṟaiya			குறையாமல் இருக்க kuṟaiyāmal irukka
potential	குறையலாம் kuṟaiyalām			குறையாமல் இருக்கலாம் kuṟaiyāmal irukkalām
cohortative	குறையட்டும் kuṟaiyaṭṭum			குறையாமல் இருக்கட்டும் kuṟaiyāmal irukkaṭṭum
casual conditional	குறைவதால் kuṟaivatāl			குறையாத்தால் kuṟaiyāttāl
conditional	குறைந்தால் kuṟaintāl			குறையாவிட்டால் kuṟaiyāviṭṭāl
adverbial participle	குறைந்து kuṟaintu			குறையாமல் kuṟaiyāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	குறைகிற kuṟaikiṟa	குறைந்த kuṟainta	குறையும் kuṟaiyum	குறையாத kuṟaiyāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	குறைகிறவன் kuṟaikiṟavaṉ	குறைகிறவள் kuṟaikiṟavaḷ	குறைகிறவர் kuṟaikiṟavar	குறைகிறது kuṟaikiṟatu	குறைகிறவர்கள் kuṟaikiṟavarkaḷ	குறைகிறவை kuṟaikiṟavai
past	குறைந்தவன் kuṟaintavaṉ	குறைந்தவள் kuṟaintavaḷ	குறைந்தவர் kuṟaintavar	குறைந்தது kuṟaintatu	குறைந்தவர்கள் kuṟaintavarkaḷ	குறைந்தவை kuṟaintavai
future	குறைபவன் kuṟaipavaṉ	குறைபவள் kuṟaipavaḷ	குறைபவர் kuṟaipavar	குறைவது kuṟaivatu	குறைபவர்கள் kuṟaipavarkaḷ	குறைபவை kuṟaipavai
negative	குறையாதவன் kuṟaiyātavaṉ	குறையாதவள் kuṟaiyātavaḷ	குறையாதவர் kuṟaiyātavar	குறையாதது kuṟaiyātatu	குறையாதவர்கள் kuṟaiyātavarkaḷ	குறையாதவை kuṟaiyātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	குறைவது kuṟaivatu		குறைதல் kuṟaital		குறையல் kuṟaiyal

Noun

குறை • (kuṟai)

1. deficiency
2. fault

Declension

ai-stem declension of குறை (kuṟai)
	Singular	Plural
Nominative	குறை kuṟai	குறைகள் kuṟaikaḷ
Vocative	குறையே kuṟaiyē	குறைகளே kuṟaikaḷē
Accusative	குறையை kuṟaiyai	குறைகளை kuṟaikaḷai
Dative	குறைக்கு kuṟaikku	குறைகளுக்கு kuṟaikaḷukku
Genitive	குறையுடைய kuṟaiyuṭaiya	குறைகளுடைய kuṟaikaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	குறை kuṟai	குறைகள் kuṟaikaḷ
Vocative	குறையே kuṟaiyē	குறைகளே kuṟaikaḷē
Accusative	குறையை kuṟaiyai	குறைகளை kuṟaikaḷai
Dative	குறைக்கு kuṟaikku	குறைகளுக்கு kuṟaikaḷukku
Benefactive	குறைக்காக kuṟaikkāka	குறைகளுக்காக kuṟaikaḷukkāka
Genitive 1	குறையுடைய kuṟaiyuṭaiya	குறைகளுடைய kuṟaikaḷuṭaiya
Genitive 2	குறையின் kuṟaiyiṉ	குறைகளின் kuṟaikaḷiṉ
Locative 1	குறையில் kuṟaiyil	குறைகளில் kuṟaikaḷil
Locative 2	குறையிடம் kuṟaiyiṭam	குறைகளிடம் kuṟaikaḷiṭam
Sociative 1	குறையோடு kuṟaiyōṭu	குறைகளோடு kuṟaikaḷōṭu
Sociative 2	குறையுடன் kuṟaiyuṭaṉ	குறைகளுடன் kuṟaikaḷuṭaṉ
Instrumental	குறையால் kuṟaiyāl	குறைகளால் kuṟaikaḷāl
Ablative	குறையிலிருந்து kuṟaiyiliruntu	குறைகளிலிருந்து kuṟaikaḷiliruntu

Etymology 2

Causative of the above verb.

Verb

குறை • (kuṟai)

1. (transitive) to decrease

Conjugation

Conjugation of குறை (kuṟai)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	குறைக்கிறேன் kuṟaikkiṟēṉ	குறைக்கிறாய் kuṟaikkiṟāy	குறைக்கிறான் kuṟaikkiṟāṉ	குறைக்கிறாள் kuṟaikkiṟāḷ	குறைக்கிறார் kuṟaikkiṟār	குறைக்கிறது kuṟaikkiṟatu
past	குறைத்தேன் kuṟaittēṉ	குறைத்தாய் kuṟaittāy	குறைத்தான் kuṟaittāṉ	குறைத்தாள் kuṟaittāḷ	குறைத்தார் kuṟaittār	குறைத்தது kuṟaittatu
future	குறைப்பேன் kuṟaippēṉ	குறைப்பாய் kuṟaippāy	குறைப்பான் kuṟaippāṉ	குறைப்பாள் kuṟaippāḷ	குறைப்பார் kuṟaippār	குறைக்கும் kuṟaikkum
future negative	குறைக்கமாட்டேன் kuṟaikkamāṭṭēṉ	குறைக்கமாட்டாய் kuṟaikkamāṭṭāy	குறைக்கமாட்டான் kuṟaikkamāṭṭāṉ	குறைக்கமாட்டாள் kuṟaikkamāṭṭāḷ	குறைக்கமாட்டார் kuṟaikkamāṭṭār	குறைக்காது kuṟaikkātu
negative	குறைக்கவில்லை kuṟaikkavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	குறைக்கிறோம் kuṟaikkiṟōm	குறைக்கிறீர்கள் kuṟaikkiṟīrkaḷ	குறைக்கிறார்கள் kuṟaikkiṟārkaḷ		குறைக்கின்றன kuṟaikkiṉṟaṉa
past	குறைத்தோம் kuṟaittōm	குறைத்தீர்கள் kuṟaittīrkaḷ	குறைத்தார்கள் kuṟaittārkaḷ		குறைத்தன kuṟaittaṉa
future	குறைப்போம் kuṟaippōm	குறைப்பீர்கள் kuṟaippīrkaḷ	குறைப்பார்கள் kuṟaippārkaḷ		குறைப்பன kuṟaippaṉa
future negative	குறைக்கமாட்டோம் kuṟaikkamāṭṭōm	குறைக்கமாட்டீர்கள் kuṟaikkamāṭṭīrkaḷ	குறைக்கமாட்டார்கள் kuṟaikkamāṭṭārkaḷ		குறைக்கா kuṟaikkā
negative	குறைக்கவில்லை kuṟaikkavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	குறை kuṟai			குறையுங்கள் kuṟaiyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	குறைக்காதே kuṟaikkātē			குறைக்காதீர்கள் kuṟaikkātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of குறைத்துவிடு (kuṟaittuviṭu)		past of குறைத்துவிட்டிரு (kuṟaittuviṭṭiru)		future of குறைத்துவிடு (kuṟaittuviṭu)
progressive	குறைத்துக்கொண்டிரு kuṟaittukkoṇṭiru
effective	குறைக்கப்படு kuṟaikkappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	குறைக்க kuṟaikka			குறைக்காமல் இருக்க kuṟaikkāmal irukka
potential	குறைக்கலாம் kuṟaikkalām			குறைக்காமல் இருக்கலாம் kuṟaikkāmal irukkalām
cohortative	குறைக்கட்டும் kuṟaikkaṭṭum			குறைக்காமல் இருக்கட்டும் kuṟaikkāmal irukkaṭṭum
casual conditional	குறைப்பதால் kuṟaippatāl			குறைக்காத்தால் kuṟaikkāttāl
conditional	குறைத்தால் kuṟaittāl			குறைக்காவிட்டால் kuṟaikkāviṭṭāl
adverbial participle	குறைத்து kuṟaittu			குறைக்காமல் kuṟaikkāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	குறைக்கிற kuṟaikkiṟa	குறைத்த kuṟaitta	குறைக்கும் kuṟaikkum	குறைக்காத kuṟaikkāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	குறைக்கிறவன் kuṟaikkiṟavaṉ	குறைக்கிறவள் kuṟaikkiṟavaḷ	குறைக்கிறவர் kuṟaikkiṟavar	குறைக்கிறது kuṟaikkiṟatu	குறைக்கிறவர்கள் kuṟaikkiṟavarkaḷ	குறைக்கிறவை kuṟaikkiṟavai
past	குறைத்தவன் kuṟaittavaṉ	குறைத்தவள் kuṟaittavaḷ	குறைத்தவர் kuṟaittavar	குறைத்தது kuṟaittatu	குறைத்தவர்கள் kuṟaittavarkaḷ	குறைத்தவை kuṟaittavai
future	குறைப்பவன் kuṟaippavaṉ	குறைப்பவள் kuṟaippavaḷ	குறைப்பவர் kuṟaippavar	குறைப்பது kuṟaippatu	குறைப்பவர்கள் kuṟaippavarkaḷ	குறைப்பவை kuṟaippavai
negative	குறைக்காதவன் kuṟaikkātavaṉ	குறைக்காதவள் kuṟaikkātavaḷ	குறைக்காதவர் kuṟaikkātavar	குறைக்காதது kuṟaikkātatu	குறைக்காதவர்கள் kuṟaikkātavarkaḷ	குறைக்காதவை kuṟaikkātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	குறைப்பது kuṟaippatu		குறைத்தல் kuṟaittal		குறைக்கல் kuṟaikkal

References

• University of Madras (1924–1936) “குறை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
• University of Madras (1924–1936) “குறை-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
• University of Madras (1924–1936) “குறை-த்தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press