துளை

Tamil

Pronunciation

• IPA^(key): /t̪ʊɭɐɪ̯/

Etymology 1

Verb

துளை • (tuḷai)

1. (intransitive) to disport in water; dive
2. to be immersed

Conjugation

Conjugation of துளை (tuḷai)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	துளைகிறேன் tuḷaikiṟēṉ	துளைகிறாய் tuḷaikiṟāy	துளைகிறான் tuḷaikiṟāṉ	துளைகிறாள் tuḷaikiṟāḷ	துளைகிறார் tuḷaikiṟār	துளைகிறது tuḷaikiṟatu
past	துளைந்தேன் tuḷaintēṉ	துளைந்தாய் tuḷaintāy	துளைந்தான் tuḷaintāṉ	துளைந்தாள் tuḷaintāḷ	துளைந்தார் tuḷaintār	துளைந்தது tuḷaintatu
future	துளைவேன் tuḷaivēṉ	துளைவாய் tuḷaivāy	துளைவான் tuḷaivāṉ	துளைவாள் tuḷaivāḷ	துளைவார் tuḷaivār	துளையும் tuḷaiyum
future negative	துளையமாட்டேன் tuḷaiyamāṭṭēṉ	துளையமாட்டாய் tuḷaiyamāṭṭāy	துளையமாட்டான் tuḷaiyamāṭṭāṉ	துளையமாட்டாள் tuḷaiyamāṭṭāḷ	துளையமாட்டார் tuḷaiyamāṭṭār	துளையாது tuḷaiyātu
negative	துளையவில்லை tuḷaiyavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	துளைகிறோம் tuḷaikiṟōm	துளைகிறீர்கள் tuḷaikiṟīrkaḷ	துளைகிறார்கள் tuḷaikiṟārkaḷ		துளைகின்றன tuḷaikiṉṟaṉa
past	துளைந்தோம் tuḷaintōm	துளைந்தீர்கள் tuḷaintīrkaḷ	துளைந்தார்கள் tuḷaintārkaḷ		துளைந்தன tuḷaintaṉa
future	துளைவோம் tuḷaivōm	துளைவீர்கள் tuḷaivīrkaḷ	துளைவார்கள் tuḷaivārkaḷ		துளைவன tuḷaivaṉa
future negative	துளையமாட்டோம் tuḷaiyamāṭṭōm	துளையமாட்டீர்கள் tuḷaiyamāṭṭīrkaḷ	துளையமாட்டார்கள் tuḷaiyamāṭṭārkaḷ		துளையா tuḷaiyā
negative	துளையவில்லை tuḷaiyavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	துளை tuḷai			துளையுங்கள் tuḷaiyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	துளையாதே tuḷaiyātē			துளையாதீர்கள் tuḷaiyātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of துளைந்துவிடு (tuḷaintuviṭu)		past of துளைந்துவிட்டிரு (tuḷaintuviṭṭiru)		future of துளைந்துவிடு (tuḷaintuviṭu)
progressive	துளைந்துக்கொண்டிரு tuḷaintukkoṇṭiru
effective	துளையப்படு tuḷaiyappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	துளைய tuḷaiya			துளையாமல் இருக்க tuḷaiyāmal irukka
potential	துளையலாம் tuḷaiyalām			துளையாமல் இருக்கலாம் tuḷaiyāmal irukkalām
cohortative	துளையட்டும் tuḷaiyaṭṭum			துளையாமல் இருக்கட்டும் tuḷaiyāmal irukkaṭṭum
casual conditional	துளைவதால் tuḷaivatāl			துளையாத்தால் tuḷaiyāttāl
conditional	துளைந்தால் tuḷaintāl			துளையாவிட்டால் tuḷaiyāviṭṭāl
adverbial participle	துளைந்து tuḷaintu			துளையாமல் tuḷaiyāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	துளைகிற tuḷaikiṟa	துளைந்த tuḷainta	துளையும் tuḷaiyum	துளையாத tuḷaiyāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	துளைகிறவன் tuḷaikiṟavaṉ	துளைகிறவள் tuḷaikiṟavaḷ	துளைகிறவர் tuḷaikiṟavar	துளைகிறது tuḷaikiṟatu	துளைகிறவர்கள் tuḷaikiṟavarkaḷ	துளைகிறவை tuḷaikiṟavai
past	துளைந்தவன் tuḷaintavaṉ	துளைந்தவள் tuḷaintavaḷ	துளைந்தவர் tuḷaintavar	துளைந்தது tuḷaintatu	துளைந்தவர்கள் tuḷaintavarkaḷ	துளைந்தவை tuḷaintavai
future	துளைபவன் tuḷaipavaṉ	துளைபவள் tuḷaipavaḷ	துளைபவர் tuḷaipavar	துளைவது tuḷaivatu	துளைபவர்கள் tuḷaipavarkaḷ	துளைபவை tuḷaipavai
negative	துளையாதவன் tuḷaiyātavaṉ	துளையாதவள் tuḷaiyātavaḷ	துளையாதவர் tuḷaiyātavar	துளையாதது tuḷaiyātatu	துளையாதவர்கள் tuḷaiyātavarkaḷ	துளையாதவை tuḷaiyātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	துளைவது tuḷaivatu		துளைதல் tuḷaital		துளையல் tuḷaiyal

Derived terms

• துளையம் (tuḷaiyam)

 

Etymology 2

Derived from தொளை (toḷai). Cognate to Telugu తొలుచు (tolucu) and Malayalam [Term?].

Verb

துளை • (tuḷai)

1. to make a hole, bore, drill, punch
2. to pierce (as with an arrow)

   Synonym: ஊடுருவு (ūṭuruvu)

3. to torment, tease

   Synonym: வருத்து (varuttu)

4. to demand particulars or details

Conjugation

Conjugation of துளை (tuḷai)

singular affective	first	second	third masculine	third feminine	third honorific	third neuter
	நான்	நீ	அவன்	அவள்	அவர்	அது
present	துளைகிறேன் tuḷaikiṟēṉ	துளைகிறாய் tuḷaikiṟāy	துளைகிறான் tuḷaikiṟāṉ	துளைகிறாள் tuḷaikiṟāḷ	துளைகிறார் tuḷaikiṟār	துளைகிறது tuḷaikiṟatu
past	துளைந்தேன் tuḷaintēṉ	துளைந்தாய் tuḷaintāy	துளைந்தான் tuḷaintāṉ	துளைந்தாள் tuḷaintāḷ	துளைந்தார் tuḷaintār	துளைந்தது tuḷaintatu
future	துளைவேன் tuḷaivēṉ	துளைவாய் tuḷaivāy	துளைவான் tuḷaivāṉ	துளைவாள் tuḷaivāḷ	துளைவார் tuḷaivār	துளையும் tuḷaiyum
future negative	துளையமாட்டேன் tuḷaiyamāṭṭēṉ	துளையமாட்டாய் tuḷaiyamāṭṭāy	துளையமாட்டான் tuḷaiyamāṭṭāṉ	துளையமாட்டாள் tuḷaiyamāṭṭāḷ	துளையமாட்டார் tuḷaiyamāṭṭār	துளையாது tuḷaiyātu
negative	துளையவில்லை tuḷaiyavillai
plural affective	first	second (or singular polite)	third epicene		third neuter
	நாம் (inclusive) நாங்கள் (exclusive)	நீங்கள்	அவர்கள்		அவை
present	துளைகிறோம் tuḷaikiṟōm	துளைகிறீர்கள் tuḷaikiṟīrkaḷ	துளைகிறார்கள் tuḷaikiṟārkaḷ		துளைகின்றன tuḷaikiṉṟaṉa
past	துளைந்தோம் tuḷaintōm	துளைந்தீர்கள் tuḷaintīrkaḷ	துளைந்தார்கள் tuḷaintārkaḷ		துளைந்தன tuḷaintaṉa
future	துளைவோம் tuḷaivōm	துளைவீர்கள் tuḷaivīrkaḷ	துளைவார்கள் tuḷaivārkaḷ		துளைவன tuḷaivaṉa
future negative	துளையமாட்டோம் tuḷaiyamāṭṭōm	துளையமாட்டீர்கள் tuḷaiyamāṭṭīrkaḷ	துளையமாட்டார்கள் tuḷaiyamāṭṭārkaḷ		துளையா tuḷaiyā
negative	துளையவில்லை tuḷaiyavillai
imperative	singular			plural (or singular polite)
	துளை tuḷai			துளையுங்கள் tuḷaiyuṅkaḷ
negative imperative	singular			plural (or singular polite)
	துளையாதே tuḷaiyātē			துளையாதீர்கள் tuḷaiyātīrkaḷ
perfect	present		past		future
	past of துளைந்துவிடு (tuḷaintuviṭu)		past of துளைந்துவிட்டிரு (tuḷaintuviṭṭiru)		future of துளைந்துவிடு (tuḷaintuviṭu)
progressive	துளைந்துக்கொண்டிரு tuḷaintukkoṇṭiru
effective	துளையப்படு tuḷaiyappaṭu
non-finite forms	plain			negative
infinitive	துளைய tuḷaiya			துளையாமல் இருக்க tuḷaiyāmal irukka
potential	துளையலாம் tuḷaiyalām			துளையாமல் இருக்கலாம் tuḷaiyāmal irukkalām
cohortative	துளையட்டும் tuḷaiyaṭṭum			துளையாமல் இருக்கட்டும் tuḷaiyāmal irukkaṭṭum
casual conditional	துளைவதால் tuḷaivatāl			துளையாத்தால் tuḷaiyāttāl
conditional	துளைந்தால் tuḷaintāl			துளையாவிட்டால் tuḷaiyāviṭṭāl
adverbial participle	துளைந்து tuḷaintu			துளையாமல் tuḷaiyāmal
adjectival participle	present	past	future	negative
	துளைகிற tuḷaikiṟa	துளைந்த tuḷainta	துளையும் tuḷaiyum	துளையாத tuḷaiyāta
verbal noun	singular				plural
	masculine	feminine	honorific	neuter	epicene	neuter
present	துளைகிறவன் tuḷaikiṟavaṉ	துளைகிறவள் tuḷaikiṟavaḷ	துளைகிறவர் tuḷaikiṟavar	துளைகிறது tuḷaikiṟatu	துளைகிறவர்கள் tuḷaikiṟavarkaḷ	துளைகிறவை tuḷaikiṟavai
past	துளைந்தவன் tuḷaintavaṉ	துளைந்தவள் tuḷaintavaḷ	துளைந்தவர் tuḷaintavar	துளைந்தது tuḷaintatu	துளைந்தவர்கள் tuḷaintavarkaḷ	துளைந்தவை tuḷaintavai
future	துளைபவன் tuḷaipavaṉ	துளைபவள் tuḷaipavaḷ	துளைபவர் tuḷaipavar	துளைவது tuḷaivatu	துளைபவர்கள் tuḷaipavarkaḷ	துளைபவை tuḷaipavai
negative	துளையாதவன் tuḷaiyātavaṉ	துளையாதவள் tuḷaiyātavaḷ	துளையாதவர் tuḷaiyātavar	துளையாதது tuḷaiyātatu	துளையாதவர்கள் tuḷaiyātavarkaḷ	துளையாதவை tuḷaiyātavai
gerund	Form I		Form II		Form III
	துளைவது tuḷaivatu		துளைதல் tuḷaital		துளையல் tuḷaiyal

Derived terms

• துளைப்பு (tuḷaippu)
• துளைவண்டு (tuḷaivaṇṭu)

 

Etymology 3

Derived from the above verb. Cognate to Telugu తొల (tola), Kannada ತೊಳೆ (toḷe), Malayalam തുള (tuḷa), and Tulu ತೊಳು (toḷu).

Noun

துளை • (tuḷai)

1. hole, orifice, aperture, perforation

   Synonym: துவாரம் (tuvāram)

2. hollow (as of a tube)

   Synonym: உட்டொளை (uṭṭoḷai)

3. bamboo

   Synonym: மூங்கில் (mūṅkil)

4. (Kongu) gateway, passage

   Synonym: வாயில் (vāyil)

5. curl (as of hair)
6. a flaw in diamond

Noun

ai-stem declension of துளை (tuḷai)
	Singular	Plural
Nominative	துளை tuḷai	துளைகள் tuḷaikaḷ
Vocative	துளையே tuḷaiyē	துளைகளே tuḷaikaḷē
Accusative	துளையை tuḷaiyai	துளைகளை tuḷaikaḷai
Dative	துளைக்கு tuḷaikku	துளைகளுக்கு tuḷaikaḷukku
Genitive	துளையுடைய tuḷaiyuṭaiya	துளைகளுடைய tuḷaikaḷuṭaiya
	Singular	Plural
Nominative	துளை tuḷai	துளைகள் tuḷaikaḷ
Vocative	துளையே tuḷaiyē	துளைகளே tuḷaikaḷē
Accusative	துளையை tuḷaiyai	துளைகளை tuḷaikaḷai
Dative	துளைக்கு tuḷaikku	துளைகளுக்கு tuḷaikaḷukku
Benefactive	துளைக்காக tuḷaikkāka	துளைகளுக்காக tuḷaikaḷukkāka
Genitive 1	துளையுடைய tuḷaiyuṭaiya	துளைகளுடைய tuḷaikaḷuṭaiya
Genitive 2	துளையின் tuḷaiyiṉ	துளைகளின் tuḷaikaḷiṉ
Locative 1	துளையில் tuḷaiyil	துளைகளில் tuḷaikaḷil
Locative 2	துளையிடம் tuḷaiyiṭam	துளைகளிடம் tuḷaikaḷiṭam
Sociative 1	துளையோடு tuḷaiyōṭu	துளைகளோடு tuḷaikaḷōṭu
Sociative 2	துளையுடன் tuḷaiyuṭaṉ	துளைகளுடன் tuḷaikaḷuṭaṉ
Instrumental	துளையால் tuḷaiyāl	துளைகளால் tuḷaikaḷāl
Ablative	துளையிலிருந்து tuḷaiyiliruntu	துளைகளிலிருந்து tuḷaikaḷiliruntu

1. This term needs a translation to English. Please help out and add a translation, then remove the text {{rfdef}}.

References

• University of Madras (1924–1936) “துளை-தல்”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press
• University of Madras (1924–1936) “துளை”, in Tamil Lexicon, Madras [Chennai]: Diocesan Press