ಒಗೆ
Kannada
editPronunciation
editEtymology 1
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
editಒಗೆ • (oge)
- to come forth, be born, originate, arise, appear
Conjugation
editConjugation of ಒಗೆ (oge)
| adverbial participles | adjectival participles | other nonfinite forms | volitive forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present adverbial participle | ಒಗೆಯುತ್ತ (ogeyutta) | nonpast adjectival participle | ಒಗೆಯುವ (ogeyuva) | infinitive | ಒಗೆಯಲು (ogeyalu) | imperative singular | ಒಗೆ (oge) | suihortative form | ಒಗೆಯುವೆ (ogeyuve) | ||
| past adverbial participle | ಒಗೆದು (ogedu) | past adjectival participle | ಒಗೆ (oge) | dative infinitive | ಒಗೆಯಲಿಕ್ಕೆ (ogeyalikke) | imperative plural | ಒಗೆಯಿರಿ (ogeyiri) | cohortative form I | ಒಗೆಯೋಣ (ogeyōṇa) | ||
| negative adverbial participle | ಒಗೆಯದೆ (ogeyade) | negative adjectival participle | ಒಗೆಯದ (ogeyada) | conditional form | ಒಗೆರೆ (ogere) | optative | ಒಗೆಯಲಿ (ogeyali) | cohortative form II | ಒಗೆಯುವಾ (ogeyuvā) | ||
| tense/modality | singular | plural | |||||||||
| first | second | third masculine | third feminine | third neuter | first | second | third epicene | third neuter | |||
| ನಾನು | ನೀನು | ಅವನು | ಅವಳು | ಅದು | ನಾವು | ನೀವು | ಅವರು | ಅವು | |||
| present (nonpast) | ಒಗೆಯುತ್ತೇನೆ (ogeyuttēne) | ಒಗೆಯುತ್ತೀಯೆ (ogeyuttīye) ಒಗೆಯುತ್ತೀ (ogeyuttī) |
ಒಗೆಯುತ್ತಾನೆ (ogeyuttāne) | ಒಗೆಯುತ್ತಾಳೆ (ogeyuttāḷe) | ಒಗೆಯುತ್ತದೆ (ogeyuttade) | ಒಗೆಯುತ್ತೇವೆ (ogeyuttēve) | ಒಗೆಯುತ್ತೀರಿ (ogeyuttīri) | ಒಗೆಯುತ್ತಾರೆ (ogeyuttāre) | ಒಗೆಯುತ್ತವೆ (ogeyuttave) | ||
| past | ಒಗೆೆನು ಒಗೆೆ |
ಒಗೆೆ ಒಗೆಿ |
ಒಗೆನು (ogenu) ಒಗೆ (oge) |
ಒಗೆಳು (ogeḷu) | ಒಗೆಿತು | ಒಗೆೆವು | ಒಗೆಿರಿ | ಒಗೆರು (ogeru) | ಒಗೆುವು | ||
| future | ಒಗೆಯುವೆನು (ogeyuvenu) ಒಗೆದುಯುವೆ (ogeduyuve) |
ಒಗೆಯುವೆ (ogeyuve) ಒಗೆಯುವಿ (ogeyuvi) |
ಒಗೆಯುವನು (ogeyuvanu) ಒಗೆಯುವ (ogeyuva) |
ಒಗೆಯುವಳು (ogeyuvaḷu) | ಒಗೆಯುವುದು (ogeyuvudu) | ಒಗೆಯುವೆವು (ogeyuvevu) | ಒಗೆಯುವಿರಿ (ogeyuviri) | ಒಗೆಯುವರು (ogeyuvaru) | ಒಗೆಯುವುವು (ogeyuvuvu) | ||
| negative | ಒಗೆಯೆನು (ogeyenu) | ಒಗೆಯೆ (ogeye) | ಒಗೆಯನು (ogeyanu) | ಒಗೆಯಳು (ogeyaḷu) | ಒಗೆಯದು (ogeyadu) | ಒಗೆಯೆವು (ogeyevu) | ಒಗೆಯರಿ (ogeyari) | ಒಗೆಯರು (ogeyaru) | ಒಗೆಯವು (ogeyavu) | ||
| contingent | ಒಗೆೇನು | ಒಗೆೀಯೆ | ಒಗೆಾನು | ಒಗೆಾಳು | ಒಗೆೀತು | ಒಗೆೇವು | ಒಗೆೀರಿ | ಒಗೆಾರು | ಒಗೆಾವು | ||
Etymology 2
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Verb
editಒಗೆ • (oge)
Conjugation
editConjugation of ಒಗೆ (oge)
| adverbial participles | adjectival participles | other nonfinite forms | volitive forms | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| present adverbial participle | ಒಗೆಯುತ್ತ (ogeyutta) | nonpast adjectival participle | ಒಗೆಯುವ (ogeyuva) | infinitive | ಒಗೆಯಲು (ogeyalu) | imperative singular | ಒಗೆ (oge) | suihortative form | ಒಗೆಯುವೆ (ogeyuve) | ||
| past adverbial participle | ಒಗೆದು (ogedu) | past adjectival participle | ಒಗೆ (oge) | dative infinitive | ಒಗೆಯಲಿಕ್ಕೆ (ogeyalikke) | imperative plural | ಒಗೆಯಿರಿ (ogeyiri) | cohortative form I | ಒಗೆಯೋಣ (ogeyōṇa) | ||
| negative adverbial participle | ಒಗೆಯದೆ (ogeyade) | negative adjectival participle | ಒಗೆಯದ (ogeyada) | conditional form | ಒಗೆರೆ (ogere) | optative | ಒಗೆಯಲಿ (ogeyali) | cohortative form II | ಒಗೆಯುವಾ (ogeyuvā) | ||
| tense/modality | singular | plural | |||||||||
| first | second | third masculine | third feminine | third neuter | first | second | third epicene | third neuter | |||
| ನಾನು | ನೀನು | ಅವನು | ಅವಳು | ಅದು | ನಾವು | ನೀವು | ಅವರು | ಅವು | |||
| present (nonpast) | ಒಗೆಯುತ್ತೇನೆ (ogeyuttēne) | ಒಗೆಯುತ್ತೀಯೆ (ogeyuttīye) ಒಗೆಯುತ್ತೀ (ogeyuttī) |
ಒಗೆಯುತ್ತಾನೆ (ogeyuttāne) | ಒಗೆಯುತ್ತಾಳೆ (ogeyuttāḷe) | ಒಗೆಯುತ್ತದೆ (ogeyuttade) | ಒಗೆಯುತ್ತೇವೆ (ogeyuttēve) | ಒಗೆಯುತ್ತೀರಿ (ogeyuttīri) | ಒಗೆಯುತ್ತಾರೆ (ogeyuttāre) | ಒಗೆಯುತ್ತವೆ (ogeyuttave) | ||
| past | ಒಗೆೆನು ಒಗೆೆ |
ಒಗೆೆ ಒಗೆಿ |
ಒಗೆನು (ogenu) ಒಗೆ (oge) |
ಒಗೆಳು (ogeḷu) | ಒಗೆಿತು | ಒಗೆೆವು | ಒಗೆಿರಿ | ಒಗೆರು (ogeru) | ಒಗೆುವು | ||
| future | ಒಗೆಯುವೆನು (ogeyuvenu) ಒಗೆದುಯುವೆ (ogeduyuve) |
ಒಗೆಯುವೆ (ogeyuve) ಒಗೆಯುವಿ (ogeyuvi) |
ಒಗೆಯುವನು (ogeyuvanu) ಒಗೆಯುವ (ogeyuva) |
ಒಗೆಯುವಳು (ogeyuvaḷu) | ಒಗೆಯುವುದು (ogeyuvudu) | ಒಗೆಯುವೆವು (ogeyuvevu) | ಒಗೆಯುವಿರಿ (ogeyuviri) | ಒಗೆಯುವರು (ogeyuvaru) | ಒಗೆಯುವುವು (ogeyuvuvu) | ||
| negative | ಒಗೆಯೆನು (ogeyenu) | ಒಗೆಯೆ (ogeye) | ಒಗೆಯನು (ogeyanu) | ಒಗೆಯಳು (ogeyaḷu) | ಒಗೆಯದು (ogeyadu) | ಒಗೆಯೆವು (ogeyevu) | ಒಗೆಯರಿ (ogeyari) | ಒಗೆಯರು (ogeyaru) | ಒಗೆಯವು (ogeyavu) | ||
| contingent | ಒಗೆೇನು | ಒಗೆೀಯೆ | ಒಗೆಾನು | ಒಗೆಾಳು | ಒಗೆೀತು | ಒಗೆೇವು | ಒಗೆೀರಿ | ಒಗೆಾರು | ಒಗೆಾವು | ||
References
edit- V. Krishna (2019) “ಒಗೆ”, in “Alar” V. Krishna's Kannada → English dictionary, Zerodha
- Kittel, Ferdinand (1894) “ಒಗೆ”, in Kittel's Kannada-English dictionary, Madras: University of Madras, published 1968-1971