პურზი

Laz

Etymology

Inherited from Proto-Kartvelian *buz(w)- (“fly”). Cognate with Georgian ბუზი (buzi).

Noun

პურზი • (p̌urzi) (Latin spelling p̌urzi) (Arkabi)

1. horsefly

   ფუჯიზ პურზი ნოხედაში ირი იტრიკომს

   puciz p̌urzi noxedaşi iri iťriǩoms

   A cow always kicks when a horsefly lands on it

Declension

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of პურზი (see Laz declension)

	singular	plural
absolutive	პურზი	პურზეფე
ergative	პურზიქ	პურზეფექ
dative	პურზის	პურზეფეს
genitive	პურზიშ(ი)	პურზეფეშ(ი)
directive	პურზიშე	პურზეფეშე
ablative	პურზიშემ	პურზეფეშემ
locative	პურზის	პურზეფეს
instrumental	პურზითენ	პურზეფეთენ
Notes: dialects may differ on declension.

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “p'urzi”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)
• Tandilava, Ali (2013) “პურზი”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi