ჩქინერი

Laz

Etymology

From ჩქინ- (çkin-, “to know”) +‎ -ერი (-eri).

Adjective

ჩქინერი • (çkineri) (Latin spelling çkineri) (Vitse–Arkabi, Khopa, Chkhala)

1. participle of უჩქინ (uçkin)
   1. knowledgeable, informed, learned, knowing, well-informed, wise

      ალი ჯუმადი დიდო ჩქინერი კოჩი ტუ

      ali cumadi dido çkineri ǩoçi ťu

      Uncle Ali was a very knowledgeable man

Noun

ჩქინერი • (çkineri) (Latin spelling çkineri) (Vitse–Arkabi, Khopa, Chkhala)

1. scientist, scholar

   არ დუჲლა იქომტაში ჰემუში ჩქინერის კითხარე

   ar duyla ikomťaşi hemuşi çkineris ǩitxare

   When you are doing something, you shall ask (consult) its scholar

2. (derogatory) smart aleck, know-it-all

Declension

.Georgian.inflection-table tr:hover
{
	background-color:#EBEBEB;
}

Declension of ჩქინერი (see Laz declension)

	singular	plural
absolutive	ჩქინერი	ჩქინერეფე
ergative	ჩქინერიქ	ჩქინერეფექ
dative	ჩქინერის	ჩქინერეფეს
genitive	ჩქინერიშ(ი)	ჩქინერეფეშ(ი)
directive	ჩქინერიშე	ჩქინერეფეშე
ablative	ჩქინერიშემ	ჩქინერეფეშემ
locative	ჩქინერის	ჩქინერეფეს
instrumental	ჩქინერითენ	ჩქინერეფეთენ
Notes: dialects may differ on declension.

Further reading

• Kojima, Gôichi (2012–) “çkineri”, in Temel Lazca-Türkçe Sözlük Taslağı‎^[1] (in Turkish)
• Tandilava, Ali (2013) “ჩქინერი”, in Merab Čuxua, Natela Kutelia, Lile Tandilava, Lali Ezugbaia, editors, Lazuri leksiḳoni [Laz Dictionary]‎^[2], online version prepared by Levan Vašaḳiʒe, Tbilisi