Japanese

edit

Etymology

edit

Shift from earlier おづおづ (ozuozu),[1] from reduplication of Old Japanese 怖づ (to be intimidated, to hesitate) — the Modern Japanese 怖じる. (Can this(+) etymology be sourced?)

Adverb

edit

おどおど (odoodo

  1. (onomatopoeia) hesitatingly, sheepishly, timidly

Verb

edit

おどおどする (odoodo surusuru (stem おどおど (odoodosuru shi), past おどおどした (odoodosuru shita))

  1. be timid

References

edit
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN