Japanese

edit

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit

Borrowed from English tattoo, from earlier tattaow, tattow, from a Polynesian language.

Noun

edit

タトゥー (tatū

  1. Synonym of いれずみ (irezumi, image made in the skin with ink and a needle)

Verb

edit

タトゥーする (tatū surusuru (stem タトゥー (tatūsuru shi), past タトゥーした (tatūsuru shita))

  1. Synonym of いれずみ (irezumi, to tattoo)

Etymology 2

edit

Borrowed from English tattoo, from earlier tap-to, from Dutch taptoe, from tap (tap; faucet on a cask) + toe (to; shut).

Noun

edit

タトゥー (tatū

  1. (military) tattoo (military display or pageant)

References

edit
  1. ^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN