一挙手一投足
Japanese
editKanji in this term | |||||
---|---|---|---|---|---|
一 | 挙 | 手 | 一 | 投 | 足 |
いち > いっ Grade: 1 |
きょ Grade: 4 |
しゅ Grade: 1 |
いち > いっ Grade: 1 |
とう Grade: 3 |
そく Grade: 1 |
on'yomi |
Alternative spelling |
---|
一擧手一投足 (kyūjitai) |
Etymology
editCompound of 一挙手 (ikkyoshu, literally “one raising of a hand”) + 一投足 (ittōsoku, literally “one kicking out of a foot”).[1][2]
Pronunciation
editいっきょしゅいっとーそく [ìkkyóꜜshù ìttóꜜòsòkù] (Odaka-Odaka – [3]-[3])[2][3][4]
Noun
edit一挙手一投足 • (ikkyoshu ittōsoku)
- each and every individual action, every movement
- 彼は相撲力士の一挙手一投足に注目するよ。
- Kare wa sumō rikishi no ikkyoshu ittōsoku ni chūmoku suru yo.
- He pays attention to every movement of a sumo wrestler.
- 彼は相撲力士の一挙手一投足に注目するよ。
References
edit- ^ Shōgaku Tosho (1988) 国語大辞典(新装版) [Unabridged Dictionary of Japanese (Revised Edition)] (in Japanese), Tōkyō: Shogakukan, →ISBN
- ↑ 2.0 2.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
- ^ Kindaichi, Kyōsuke et al., editors (1997), 新明解国語辞典 [Shin Meikai Kokugo Jiten] (in Japanese), Fifth edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
Categories:
- Japanese terms spelled with 一 read as いち
- Japanese terms spelled with 挙 read as きょ
- Japanese terms spelled with 手 read as しゅ
- Japanese terms spelled with 投 read as とう
- Japanese terms spelled with 足 read as そく
- Japanese terms read with on'yomi
- Japanese compound terms
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms with multiple readings
- Japanese terms spelled with first grade kanji
- Japanese terms spelled with fourth grade kanji
- Japanese terms spelled with third grade kanji
- Japanese terms with 6 kanji
- Japanese terms with usage examples