亞努科維奇

Chinese

		phonetic
trad. (亞努科維奇)		亞	努	科	維	奇
simp. (亚努科维奇)		亚	努	科	维	奇

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yànǔkēwéiqí, yǎnǔkēwéiqí

  (Zhuyin): ㄧㄚˋ ㄋㄨˇ ㄎㄜ ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ, ㄧㄚˇ ㄋㄨˇ ㄎㄜ ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ

• Cantonese (Jyutping): aa³ nou⁵ fo¹ wai⁴ kei⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese, standard in Mainland and Taiwan)⁺
    • Hanyu Pinyin: yànǔkēwéiqí
    • Zhuyin: ㄧㄚˋ ㄋㄨˇ ㄎㄜ ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ
    • Tongyong Pinyin: yànǔkewéicí
    • Wade–Giles: ya⁴-nu³-kʻo¹-wei²-chʻi²
    • Yale: yà-nǔ-kē-wéi-chí
    • Gwoyeu Romatzyh: yahnuukeweichyi
    • Palladius: янукэвэйци (janukɛvɛjci)
    • Sinological IPA ^(key): /jä⁵¹ nu²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵⁵ weɪ̯³⁵ t͡ɕʰi³⁵/
      
  • (Standard Chinese, common variant)⁺
    • Hanyu Pinyin: yǎnǔkēwéiqí [Phonetic: yánǔkēwéiqí]
    • Zhuyin: ㄧㄚˇ ㄋㄨˇ ㄎㄜ ㄨㄟˊ ㄑㄧˊ
    • Tongyong Pinyin: yǎnǔkewéicí
    • Wade–Giles: ya³-nu³-kʻo¹-wei²-chʻi²
    • Yale: yǎ-nǔ-kē-wéi-chí
    • Gwoyeu Romatzyh: yeanuukeweichyi
    • Palladius: янукэвэйци (janukɛvɛjci)
    • Sinological IPA ^(key): /jä²¹⁴⁻³⁵ nu²¹⁴⁻²¹ kʰɤ⁵⁵ weɪ̯³⁵ t͡ɕʰi³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: aa³ nou⁵ fo¹ wai⁴ kei⁴
    • Yale: a nóuh fō wàih kèih
    • Cantonese Pinyin: aa³ nou⁵ fo¹ wai⁴ kei⁴
    • Guangdong Romanization: a³ nou⁵ fo¹ wei⁴ kéi⁴
    • Sinological IPA ^(key): /aː³³ nou̯¹³ fɔː⁵⁵ wɐi̯²¹ kʰei̯²¹/

Proper noun

亞努科維奇

1. A transliteration of the Ukrainian surname Януко́вич (Janukóvyč), Yanukovych

References

• Proper Names And Translation Service, Xinhua News Agency, editor (1993), “Yanukovich 亚努科维奇”, in 世界人名翻译大辞典 [Names of The Worlds Peoples: A comprehensive dictionary of names in Roman-Chinese] (in Chinese), Beijing: China Translation & Publishing Corporation, →ISBN, →OCLC, page 2997.