作料

Chinese

		to regard as; to take (someone) for; to do to regard as; to take (someone) for; to do; to make	material; stuff; grain material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess
trad. (作料)		作	料
simp. ^#(作料)		作	料

Pronunciation

Mandarin
(Standard)
(Pinyin): zuòliào, zuóliào

(Zhuyin): ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˋ, ㄗㄨㄛˊ ㄌㄧㄠˋ

(Chengdu, Sichuanese Pinyin): zo² niao⁴
Cantonese (Jyutping): zok³ liu^6-2
Wu (Shanghai, Wugniu): ⁷tsoq-liau

Mandarin
- (Standard Chinese, standard in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: zuòliào
  - Zhuyin: ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˋ
  - Tongyong Pinyin: zuòliào
  - Wade–Giles: tso⁴-liao⁴
  - Yale: dzwò-lyàu
  - Gwoyeu Romatzyh: tzuohliaw
  - Palladius: цзоляо (czoljao)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ li̯ɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: zuòliàor → zuòliaor (toneless final syllable variant)
  - Zhuyin: ㄗㄨㄛˋ ㄌㄧㄠˋㄦ → ㄗㄨㄛˋ ˙ㄌㄧㄠㄦ (toneless final syllable variant)
  - Tongyong Pinyin: zuòliåor
  - Wade–Giles: tso⁴-liao⁵-ʼrh
  - Yale: dzwò-lyaur
  - Gwoyeu Romatzyh: tzuoh.liawl
  - Palladius: цзоляор (czoljaor)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡su̯ɔ⁵¹⁻⁵³ li̯aʊ̯ɻʷ⁵¹/ → /t͡su̯ɔ⁵¹ li̯aʊ̯ɻʷ¹/
- (Standard Chinese, standard in Taiwan, variant in Mainland)⁺
  - Hanyu Pinyin: zuóliào
  - Zhuyin: ㄗㄨㄛˊ ㄌㄧㄠˋ
  - Tongyong Pinyin: zuóliào
  - Wade–Giles: tso²-liao⁴
  - Yale: dzwó-lyàu
  - Gwoyeu Romatzyh: tzwoliaw
  - Palladius: цзоляо (czoljao)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡su̯ɔ³⁵ li̯ɑʊ̯⁵¹/
- (Standard Chinese, erhua-ed)⁺
  - Hanyu Pinyin: zuóliàor → zuóliaor (toneless final syllable variant)
  - Zhuyin: ㄗㄨㄛˊ ㄌㄧㄠˋㄦ → ㄗㄨㄛˊ ˙ㄌㄧㄠㄦ (toneless final syllable variant)
  - Tongyong Pinyin: zuóliåor
  - Wade–Giles: tso²-liao⁵-ʼrh
  - Yale: dzwó-lyaur
  - Gwoyeu Romatzyh: tzwo.liawl
  - Palladius: цзоляор (czoljaor)
  - Sinological IPA ^(key): /t͡su̯ɔ³⁵ li̯aʊ̯ɻʷ⁵¹/ → /t͡su̯ɔ³⁵ li̯aʊ̯ɻʷ³/
- (Chengdu)
  - Sichuanese Pinyin: zo² niao⁴
  - Scuanxua Ladinxua Xin Wenz: zo liao
  - Sinological IPA ^(key): /t͡so²¹ niau²¹³/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zok³ liu^6-2
  - Yale: jok líu
  - Cantonese Pinyin: dzok⁸ liu^6-2
  - Guangdong Romanization: zog³ liu^6-2
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sɔːk̚³ liːu̯²²⁻³⁵/
Wu
- (Northern: Shanghai)
  - Wugniu: ⁷tsoq-liau
  - MiniDict: tsoh^入 liau
  - Wiktionary Romanisation (Shanghai): ⁴tsoq-liau
  - Sinological IPA (Shanghai): /t͡soʔ³³ liɔ⁴⁴/

Noun

作料

(cooking) condiment; seasoning; flavouring

Synonyms

edit

佐料 (zuǒliào) (especially those added after the dish was made)
相料 (xiang⁴ niao⁴) (Sichuanese)
調味料／调味料 (tiáowèiliào)
調料／调料 (tiáoliào)
配料 (Cantonese, Hakka, Hokkien, Teochew)