倒彈

Chinese

		upset; turn over; to tip upset; turn over; to tip; to pour; to go home; to the contrary; inverted; to fall; to collapse; to topple; to change; to fail; bankrupt	bullet; shot; ball bullet; shot; ball; to play (a stringed instrument); to pluck a string; impeach
trad. (倒彈)		倒	彈
simp. (倒弹)		倒	弹

Pronunciation

• Eastern Min (BUC): dó̤-*dàng
• Southern Min (Hokkien, POJ): tò-tōaⁿ / tò-tǒaⁿ

---

• Eastern Min
  • (Fuzhou)
    • Bàng-uâ-cê: dó̤-*dàng
    • Sinological IPA ^(key): /to²¹³⁻⁵⁵ taŋ⁵³/
• Southern Min
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: tò-tōaⁿ
    • Tâi-lô: tò-tuānn
    • Phofsit Daibuun: doirdvoa
    • IPA (Kaohsiung): /tɤ²¹⁻⁴¹ tuã³³/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /to²¹⁻⁵³ tuã²²/
    • IPA (Taipei): /to¹¹⁻⁵³ tuã³³/
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: tò-tǒaⁿ
    • Tâi-lô: tò-tuǎnn
    • IPA (Quanzhou): /to⁴¹⁻⁵⁵⁴ tuã²²/

Verb

倒彈

1. (Eastern Min) to reflect light
2. (Southern Min) to rebound; to spring
3. (Xiamen, Zhangzhou and Taiwanese Hokkien) to be disgusted with; to dislike

Synonyms

• (to reflect light): 反光 (fǎnguāng)
• (to rebound): 反彈／反弹 (fǎntán)
• (to be disgusted): 反感 (fǎngǎn)