入耳

Chinese

		to enter	ear
trad. (入耳)		入	耳
simp. ^#(入耳)		入	耳

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): rù'ěr

(Zhuyin): ㄖㄨˋ ㄦˇ
Cantonese (Jyutping): jap⁶ ji⁵
Hakka (Sixian, PFS): ngi̍p-ngí
Southern Min (Hokkien, POJ): li̍p-ní / ji̍p-jíⁿ / ji̍p-ní / li̍p-hī / li̍p-hǐ / ji̍p-hī / ji̍p-hīⁿ / li̍p-hīⁿ

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: rù'ěr
  - Zhuyin: ㄖㄨˋ ㄦˇ
  - Tongyong Pinyin: rù-ěr
  - Wade–Giles: ju⁴-êrh³
  - Yale: rù-ěr
  - Gwoyeu Romatzyh: ruheel
  - Palladius: жуэр (žuer)
  - Sinological IPA ^(key): /ʐu⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jap⁶ ji⁵
  - Yale: yahp yíh
  - Cantonese Pinyin: jap⁹ ji⁵
  - Guangdong Romanization: yeb⁶ yi⁵
  - Sinological IPA ^(key): /jɐp̚² jiː¹³/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: ngi̍p-ngí
  - Hakka Romanization System: ngib ngi`
  - Hagfa Pinyim: ngib⁶ ngi³
  - Sinological IPA: /ŋip̚⁵ ŋi³¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Taipei)
  - Pe̍h-ōe-jī: li̍p-ní
  - Tâi-lô: li̍p-ní
  - Phofsit Daibuun: libnie
  - IPA (Xiamen, Taipei): /lip̚⁴⁻³² nĩ⁵³/
  - IPA (Quanzhou): /lip̚²⁴⁻² nĩ⁵⁵⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ji̍p-jíⁿ
  - Tâi-lô: ji̍p-jínn
  - Phofsit Daibuun: jibjvie
  - IPA (Zhangzhou): /d͡zip̚¹²¹⁻²¹ d͡zĩ⁵³/
- (Hokkien: Kaohsiung)
  - Pe̍h-ōe-jī: ji̍p-ní
  - Tâi-lô: ji̍p-ní
  - Phofsit Daibuun: jibnie
  - IPA (Kaohsiung): /zip̚⁴⁻³² nĩ⁴¹/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: li̍p-hī
  - Tâi-lô: li̍p-hī
  - Phofsit Daibuun: libhi
  - IPA (Xiamen): /lip̚⁴⁻³² hi²²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: li̍p-hǐ
  - Tâi-lô: li̍p-hǐ
  - IPA (Quanzhou): /lip̚²⁴⁻² hi²²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: ji̍p-hī
  - Tâi-lô: ji̍p-hī
  - Phofsit Daibuun: jibhi
  - IPA (Zhangzhou): /d͡zip̚¹²¹⁻²¹ hi²²/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: ji̍p-hīⁿ
  - Tâi-lô: ji̍p-hīnn
  - Phofsit Daibuun: jibhvi
  - IPA (Kaohsiung): /zip̚⁴⁻³² hĩ³³/
- (Hokkien: variant in Taiwan)
  - Pe̍h-ōe-jī: li̍p-hīⁿ
  - Tâi-lô: li̍p-hīnn
  - Phofsit Daibuun: libhvi
  - IPA (Taipei): /lip̚⁴⁻³² hĩ³³/

Verb

入耳

(of words, sound) to enter the ear
to be pleasant to hear

Derived terms

不堪入耳 (bùkānrù'ěr)