冴え渡る
Japanese edit
| Kanji in this term | |
|---|---|
| 冴 | 渡 |
| さ Jinmeiyō |
わた Grade: S |
| kun’yomi | |
Pronunciation edit
- (Tokyo) さえわたる [sàéwátáꜜrù] (Nakadaka – [4])[1]
- (Tokyo) さえわたる [sàéwátárú] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [sa̠e̞ɰᵝa̠ta̠ɾɯ̟ᵝ]
Verb edit
冴え渡る • (saewataru) godan (stem 冴え渡り (saewatari), past 冴え渡った (saewatatta))
- to be thoroughly cold and clear
- (figuratively) to be clearheaded and analytic
Conjugation edit
Conjugation of "冴え渡る" (See Appendix:Japanese verbs.)
| Katsuyōkei ("stem forms") | |||
|---|---|---|---|
| Mizenkei ("imperfective") | 冴え渡ら | さえわたら | saewatara |
| Ren’yōkei ("continuative") | 冴え渡り | さえわたり | saewatari |
| Shūshikei ("terminal") | 冴え渡る | さえわたる | saewataru |
| Rentaikei ("attributive") | 冴え渡る | さえわたる | saewataru |
| Kateikei ("hypothetical") | 冴え渡れ | さえわたれ | saewatare |
| Meireikei ("imperative") | 冴え渡れ | さえわたれ | saewatare |
| Key constructions | |||
| Passive | 冴え渡られる | さえわたられる | saewatarareru |
| Causative | 冴え渡らせる 冴え渡らす |
さえわたらせる さえわたらす |
saewataraseru saewatarasu |
| Potential | 冴え渡れる | さえわたれる | saewatareru |
| Volitional | 冴え渡ろう | さえわたろう | saewatarō |
| Negative | 冴え渡らない | さえわたらない | saewataranai |
| Negative continuative | 冴え渡らず | さえわたらず | saewatarazu |
| Formal | 冴え渡ります | さえわたります | saewatarimasu |
| Perfective | 冴え渡った | さえわたった | saewatatta |
| Conjunctive | 冴え渡って | さえわたって | saewatatte |
| Hypothetical conditional | 冴え渡れば | さえわたれば | saewatareba |