削胖

Chinese

		phonetic
trad. (削胖)		削	胖
simp. #(削胖)		削	胖

Etymology

From Japanese 食パン (shokupan). Cognate with Min Nan 俗麭／俗𮮆 (sio̍k-pháng).

Pronunciation

• Hakka (Sixian, PFS): sio̍k-pháng

---

• Hakka
  • (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: sio̍k-pháng
    • Hakka Romanization System: xiog pang`
    • Hagfa Pinyim: xiog⁶ pang³
    • Sinological IPA: /si̯ok̚⁵ pʰaŋ³¹/

Noun

削胖

1. (Taiwanese Hakka) sliced bread; loaf (Classifier: 條／条 h)

Synonyms

• 吐司 (tǔsī)
• (Hokkien) 俗麭／俗𮮆