呻き声
Japanese
edit| Kanji in this term | |
|---|---|
| 呻 | 声 |
| うめ Hyōgai |
こえ > ごえ Grade: 2 |
| kun'yomi | |
| Alternative spellings |
|---|
| 呻き聲 (kyūjitai) うめき声 |
Etymology
editCompound of 呻き (umeki, “groan, moan”) + 声 (koe, “sound”). The koe changes to goe as an instance of rendaku (連濁).
Pronunciation
edit- (Tokyo) うめきごえ [ùmékígóꜜè] (Nakadaka – [4])[1][2]
- (Tokyo) うめきごえ [ùmékígóé] (Heiban – [0])[1]
- IPA(key): [ɯ̟me̞kʲiɡo̞e̞]
Noun
edit呻き声 • (umekigoe) ←うめきごゑ (umekigowe)?
References
edit- ↑ 1.0 1.1 Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tokyo: Sanseidō, →ISBN
- ^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tokyo: NHK Publishing, Inc., →ISBN
Categories:
- Japanese terms spelled with 呻 read as うめ
- Japanese terms spelled with 声 read as こえ
- Japanese terms read with kun'yomi
- Japanese compound terms
- Japanese terms with rendaku
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese lemmas
- Japanese nouns
- Japanese terms historically spelled with ゑ
- Japanese terms spelled with hyōgai kanji
- Japanese terms spelled with second grade kanji
- Japanese terms written with two Han script characters