型式

Chinese edit

		model	type; form; pattern type; form; pattern; style
simp. and trad. (型式)		型	式

Pronunciation edit

Mandarin
(Pinyin): xíngshì

(Zhuyin): ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ
Cantonese (Jyutping): jing⁴ sik¹
Hakka (Sixian, PFS): hìn-sṳt
Southern Min (Hokkien, POJ): hêng-sek / hêng-siak / hêng-sit

Mandarin
- (Standard Chinese)
  - Hanyu Pinyin: xíngshì
  - Zhuyin: ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ
  - Tongyong Pinyin: síngshìh
  - Wade–Giles: hsing²-shih⁴
  - Yale: syíng-shr̀
  - Gwoyeu Romatzyh: shyngshyh
  - Palladius: синши (sinši)
  - Sinological IPA ^(key): /ɕiŋ³⁵ ʂʐ̩⁵¹/
  - Homophones:
    [Show/Hide]
    ^edit
    ^edit
    刑事
    型式
    形勢／形势
    形式
    行事
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: jing⁴ sik¹
  - Yale: yìhng sīk
  - Cantonese Pinyin: jing⁴ sik⁷
  - Guangdong Romanization: ying⁴ xig¹
  - Sinological IPA ^(key): /jɪŋ²¹ sɪk̚⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: hìn-sṳt
  - Hakka Romanization System: hinˇ siid`
  - Hagfa Pinyim: hin² sid⁵
  - Sinological IPA: /hin¹¹ sɨt̚²/
Southern Min
- (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hêng-sek
  - Tâi-lô: hîng-sik
  - Phofsit Daibuun: hengseg
  - IPA (Zhangzhou): /hiɪŋ¹³⁻²² siɪk̚³²/
  - IPA (Xiamen): /hiɪŋ²⁴⁻²² siɪk̚³²/
  - IPA (Taipei): /hiɪŋ²⁴⁻¹¹ siɪk̚³²/
  - IPA (Kaohsiung): /hiɪŋ²³⁻³³ siɪk̚³²/
- (Hokkien: Quanzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hêng-siak
  - Tâi-lô: hîng-siak
  - Phofsit Daibuun: hengsiag
  - IPA (Quanzhou): /hiɪŋ²⁴⁻²² siak̚⁵/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: hêng-sit
  - Tâi-lô: hîng-sit
  - Phofsit Daibuun: hengsid
  - IPA (Zhangzhou): /hiɪŋ¹³⁻²² sit̚³²/

Noun edit

型式

model; form; type; version

Japanese edit

Kanji in this term
型	式
かた Grade: 5	しき Grade: 3
yutōyomi

Pronunciation edit

(Tokyo) かたしき [kàtáshíkí] (Heiban – [0])^[1]^[2]
IPA^(key): [ka̠ta̠ɕi̥kʲi]

Noun edit

型(かた)式(しき) • (katashiki)

model of an aircraft, automobile, machine, etc.

References edit

^ Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN
^ NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN

Vietnamese edit

chữ Hán Nôm in this term
型	式

Noun edit

型式

chữ Hán form of hình thức (“model; form”).

[DJR-1] Matsumura, Akira, editor (2006), 大辞林 [Daijirin] (in Japanese), Third edition, Tōkyō: Sanseidō, →ISBN

[NHK-2] NHK Broadcasting Culture Research Institute, editor (1998), NHK日本語発音アクセント辞典 [NHK Japanese Pronunciation Accent Dictionary] (in Japanese), Tōkyō: NHK Publishing, →ISBN

[1]

[2]