実るほど頭の下がる稲穂かな

Japanese

Kanji in this term
実	頭	下	稲	穂
みの Grade: 3	あたま Grade: 2	さ Grade: 1	いな Grade: S	ほ Grade: S
kun’yomi

Alternative spelling
實るほど頭の下がる稻穗かな (kyūjitai)

Etymology

Consisting of 実る +‎ ほど +‎ 頭 +‎ の +‎ 下がる +‎ 稲穂 +‎ かな, literally "the boughs that bear most hang lowest"

Proverb

実(みの)るほど頭(あたま)の下(さ)がる稲(いな)穂(ほ)かな • (minoru hodo atama no sagaru inaho kana) 

1. great men act humble