幼兒園
See also: 幼儿园
Chinese
editchild; toddler; infant | garden | ||
---|---|---|---|
trad. (幼兒園) | 幼兒 | 園 | |
simp. (幼儿园) | 幼儿 | 园 |
Etymology
editCalque of German Kindergarten.
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese
- (Guangzhou–Hong Kong, Jyutping): jau3 ji4 jyun4-2
- (Taishan, Wiktionary): yiu1 ngei3 yon3*
- Hakka (Meixian, Guangdong): yu4 yi2 yan2
- Jin (Wiktionary): iou3 er1 ye1
- Northern Min (KCR): iū-ě̤-huîng
- Southern Min
- (Hokkien, POJ): iù-lî-oân / iù-jî-oân / iù-jî-hn̂g / iù-lî-hn̂g
- (Teochew, Peng'im): iun3 ri5 hng5
- Wu (Shanghai, Wugniu): 5ieu-gher-yoe
- Xiang (Changsha, Wiktionary): iou4 e2 yenn2
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄧㄡˋ ㄦˊ ㄩㄢˊ
- Tongyong Pinyin: yòu-éryuán
- Wade–Giles: yu4-êrh2-yüan2
- Yale: yòu-ér-ywán
- Gwoyeu Romatzyh: yowerlyuan
- Palladius: юэрюань (juerjuanʹ)
- Sinological IPA (key): /joʊ̯⁵¹ ˀɤɻ³⁵ ɥɛn³⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: jau3 ji4 jyun4-2
- Yale: yau yìh yún
- Cantonese Pinyin: jau3 ji4 jyn4-2
- Guangdong Romanization: yeo3 yi4 yun4-2
- Sinological IPA (key): /jɐu̯³³ jiː²¹ jyːn²¹⁻³⁵/
- (Taishanese, Taicheng)
- Wiktionary: yiu1 ngei3 yon3*
- Sinological IPA (key): /jiu³³ ᵑɡei²² jᵘɔn²²⁻²²⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Hakka
- Jin
- (Taiyuan)+
- Wiktionary: iou3 er1 ye1
- Sinological IPA (old-style, no sandhi): /iəu⁴⁵ əɻ¹¹ ye¹¹/
- (Taiyuan)+
- Northern Min
- (Jian'ou)
- Kienning Colloquial Romanized: iū-ě̤-huîng
- Sinological IPA (key): /iu⁵⁵ œ²¹ xuiŋ³³/
- (Jian'ou)
- Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: iù-lî-oân
- Tâi-lô: iù-lî-uân
- Phofsit Daibuun: iuoli'oaan
- IPA (Xiamen): /iu²¹⁻⁵³ li²⁴⁻²² uan²⁴/
- IPA (Quanzhou): /iu⁴¹⁻⁵⁵⁴ li²⁴⁻²² uan²⁴/
- (Hokkien: Zhangzhou)
- Pe̍h-ōe-jī: iù-jî-oân
- Tâi-lô: iù-jî-uân
- Phofsit Daibuun: iuoji'oaan
- IPA (Zhangzhou): /iu²¹⁻⁵³ d͡zi¹³⁻²² uan¹³/
- (Hokkien: Kaohsiung)
- Pe̍h-ōe-jī: iù-jî-hn̂g
- Tâi-lô: iù-jî-hn̂g
- Phofsit Daibuun: iuoji'hngg
- IPA (Kaohsiung): /iu²¹⁻⁴¹ zi²³⁻³³ hŋ̍²³/
- (Hokkien: Xiamen, Taipei)
- Pe̍h-ōe-jī: iù-lî-hn̂g
- Tâi-lô: iù-lî-hn̂g
- Phofsit Daibuun: iuoli'hngg
- IPA (Xiamen): /iu²¹⁻⁵³ li²⁴⁻²² hŋ̍²⁴/
- IPA (Taipei): /iu¹¹⁻⁵³ li²⁴⁻¹¹ hŋ̍²⁴/
- (Teochew)
- Peng'im: iun3 ri5 hng5
- Pe̍h-ōe-jī-like: iùⁿ jî hn̂g
- Sinological IPA (key): /ĩũ²¹³⁻⁵⁵ d͡zi⁵⁵⁻¹¹ hŋ⁵⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou)
- Wu
- Xiang
- (Changsha)
- Wiktionary: iou4 e2 yenn2
- Sinological IPA (key): /i̯əu̯⁴⁵ ɤ̞¹³ y̯ẽ¹³/
- (Changsha)
Noun
edit幼兒園
- (chiefly Mainland China) kindergarten; nursery school; preschool
- (Hong Kong) nursery; pre-kindergarten
Synonyms
editDialectal synonyms of 幼兒園 (“kindergarten; nursery school; preschool”) [map]
Categories:
- Chinese terms calqued from German
- Chinese terms derived from German
- Mandarin terms with audio links
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Taishanese lemmas
- Hakka lemmas
- Jin lemmas
- Northern Min lemmas
- Hokkien lemmas
- Teochew lemmas
- Wu lemmas
- Xiang lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Taishanese nouns
- Hakka nouns
- Jin nouns
- Northern Min nouns
- Hokkien nouns
- Teochew nouns
- Wu nouns
- Xiang nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 幼
- Chinese terms spelled with 兒
- Chinese terms spelled with 園
- Mainland China Chinese
- Hong Kong Chinese
- Intermediate Mandarin
- zh:Education
- zh:Schools