恩威並施

Chinese

		kind act (from above)	power; might; prestige	and; furthermore; (not) at all and; furthermore; (not) at all; simultaneously; also; together with; to combine; to join; to merge	distribute (alms); to do; to execute distribute (alms); to do; to execute; to carry out
trad. (恩威並施)		恩	威	並	施
simp. (恩威并施)		恩	威	并	施

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): ēnwēibìngshī

  (Zhuyin): ㄣ ㄨㄟ ㄅㄧㄥˋ ㄕ

• Cantonese (Jyutping): jan¹ wai¹ bing⁶ si¹

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: ēnwēibìngshī
    • Zhuyin: ㄣ ㄨㄟ ㄅㄧㄥˋ ㄕ
    • Tongyong Pinyin: enweibìngshih
    • Wade–Giles: ên¹-wei¹-ping⁴-shih¹
    • Yale: ēn-wēi-bìng-shr̄
    • Gwoyeu Romatzyh: enueibinqshy
    • Palladius: эньвэйбинши (enʹvɛjbinši)
    • Sinological IPA ^(key): /ˀən⁵⁵ weɪ̯⁵⁵ piŋ⁵¹ ʂʐ̩⁵⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: jan¹ wai¹ bing⁶ si¹
    • Yale: yān wāi bihng sī
    • Cantonese Pinyin: jan¹ wai¹ bing⁶ si¹
    • Guangdong Romanization: yen¹ wei¹ bing⁶ xi¹
    • Sinological IPA ^(key): /jɐn⁵⁵ wɐi̯⁵⁵ pɪŋ²² siː⁵⁵/

Idiom

恩威並施

1. to use carrots and sticks; to use grace and might simultaneously