Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
旌旗蔽日
Language
Watch
Edit
Chinese
edit
banner
;
flag
;
soldiers
to
block
out
light
from
the
sun
trad.
(
旌旗蔽日
)
旌旗
蔽日
simp.
#
(
旌旗蔽日
)
旌旗
蔽日
Literally:
“banners blocking out the sun”.
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
jīngqíbìrì
(
Zhuyin
)
:
ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄅㄧˋ ㄖˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
zing
1
kei
4
bai
3
jat
6
, sing
1
kei
4
bai
3
jat
6
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
jīngqíbìrì
Zhuyin
:
ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄅㄧˋ ㄖˋ
Tongyong Pinyin
:
jingcíbìrìh
Wade–Giles
:
ching
1
-chʻi
2
-pi
4
-jih
4
Yale
:
jīng-chí-bì-r̀
Gwoyeu Romatzyh
:
jingchyibihryh
Palladius
:
цзинцибижи
(czincibiži)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/t͡ɕiŋ⁵⁵ t͡ɕʰi³⁵ pi⁵¹⁻⁵³ ʐ̩⁵¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
zing
1
kei
4
bai
3
jat
6
, sing
1
kei
4
bai
3
jat
6
Yale
:
j
ī
ng kèih bai yaht, s
ī
ng kèih bai yaht
Cantonese Pinyin
:
dzing
1
kei
4
bai
3
jat
9
, sing
1
kei
4
bai
3
jat
9
Guangdong Romanization
:
jing
1
kéi
4
bei
3
yed
6
, xing
1
kéi
4
bei
3
yed
6
Sinological
IPA
(
key
)
:
/t͡sɪŋ
⁵⁵
kʰei̯
²¹
pɐi̯³³ jɐt̚²/, /sɪŋ
⁵⁵
kʰei̯
²¹
pɐi̯³³ jɐt̚²/
Idiom
edit
旌旗蔽日
Describing a vast and mighty army.