Literally, "clear mirror, still water." Based in early Chinese Daoist concepts.
明(めい)鏡(きょう)止(し)水(すい) • (meikyōshisui) ←めいきやうしすい (meikyausisui)?