杜鵑
See also: 杜鹃
Chinese
editfabricate; restrict; to prevent | cuckoo | ||
---|---|---|---|
trad. (杜鵑) | 杜 | 鵑 | |
simp. (杜鹃) | 杜 | 鹃 |
Pronunciation
edit- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): dou6 gyun1
- Southern Min (Hokkien, POJ): tō͘-koan
- Wu (Shanghai, Wugniu): 6du-cioe
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Hanyu Pinyin:
- Zhuyin: ㄉㄨˋ ㄐㄩㄢ
- Tongyong Pinyin: dùjyuan
- Wade–Giles: tu4-chüan1
- Yale: dù-jywān
- Gwoyeu Romatzyh: duhjiuan
- Palladius: дуцзюань (duczjuanʹ)
- Sinological IPA (key): /tu⁵¹ t͡ɕy̯ɛn⁵⁵/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: dou6 gyun1
- Yale: douh gyūn
- Cantonese Pinyin: dou6 gyn1
- Guangdong Romanization: dou6 gün1
- Sinological IPA (key): /tou̯²² kyːn⁵⁵/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Southern Min
- Wu
- Middle Chinese: duX kwen
Noun
edit杜鵑
- (~鳥) cuckoo (bird)
- (~花) azalea and rhododendron, especially Rhododendron simsii
Synonyms
edit- (cuckoo):
- (azalea and rhododendron): 杜鵑花/杜鹃花 (dùjuānhuā), 映山紅/映山红 (yìngshānhóng), 滿山紅/满山红 (mǎnshānhóng), 躑躅/踯躅 (zhízhú)
Derived terms
editDescendants
editJapanese
editEtymology 1
editKanji in this term | |
---|---|
杜 | 鵑 |
ほととぎす | |
Jinmeiyō | Hyōgai |
jukujikun |
For pronunciation and definitions of 杜鵑 – see the following entry. | ||
| ||
(This term, 杜鵑, is an alternative spelling of the above term.) |
Etymology 2
editKanji in this term | |
---|---|
杜 | 鵑 |
と Jinmeiyō |
けん Hyōgai |
kan'on |
From Middle Chinese 杜鵑 (MC duX kwen).
Pronunciation
editNoun
editDerived terms
edit- 杜鵑花 (tokenka)
References
editKorean
editHanja in this term | |
---|---|
杜 | 鵑 |
Noun
editCategories:
- Chinese lemmas
- Mandarin lemmas
- Cantonese lemmas
- Hokkien lemmas
- Wu lemmas
- Middle Chinese lemmas
- Chinese nouns
- Mandarin nouns
- Cantonese nouns
- Hokkien nouns
- Wu nouns
- Middle Chinese nouns
- Chinese terms with IPA pronunciation
- Chinese terms spelled with 杜
- Chinese terms spelled with 鵑
- zh:Cuckoos
- zh:Flowers
- zh:Heather family plants
- Japanese terms spelled with 杜
- Japanese terms spelled with 鵑
- Japanese terms read with jukujikun
- Japanese nouns
- Japanese lemmas
- Japanese terms spelled with jinmeiyō kanji
- Japanese terms spelled with hyōgai kanji
- Japanese terms with 2 kanji
- Japanese terms spelled with 杜 read as と
- Japanese terms spelled with 鵑 read as けん
- Japanese terms read with kan'on
- Japanese terms derived from Middle Chinese
- Japanese terms with IPA pronunciation
- Japanese terms with multiple readings
- ja:Birds
- Korean lemmas
- Korean nouns
- Korean nouns in Han script
- Korean hanja forms