JapaneseEdit

Etymology 1Edit

Kanji in this term
にじ
Hyōgaiji
kun’yomi

PronunciationEdit

  • Tokyo pitch accent of conjugated forms of "滲む"
Source: Online Japanese Accent Dictionary
Stem forms
Terminal (終止形)
Attributive (連体形)
滲む [nìjíꜜmù]
Imperative (命令形) 滲め [nìjíꜜmè]
Key constructions
Passive 滲まれる じまれ [nìjímáréꜜrù]
Causative 滲ませる じませ [nìjímáséꜜrù]
Potential - - -
Volitional 滲もう じも [nìjímóꜜò]
Negative 滲まない じまない [nìjímáꜜnàì]
Negative perfective 滲まなかった じまなかった [nìjímáꜜnàkàttà]
Formal 滲みます じみま [nìjímímáꜜsù]
Perfective 滲んだ んだ [nìjíꜜǹdà]
Conjunctive 滲んで んで [nìjíꜜǹdè]
Hypothetical conditional 滲めば めば [nìjíꜜmèbà]

VerbEdit

(にじ) (nijimugodan (stem (にじ) (nijimi), past (にじ)んだ (nijinda), kyūjitai, shinjitai 渗む)

  1. blur, run, spread
  2. be stained
  3. brim with tears
  4. show the emotion put into it
ConjugationEdit

Usage notesEdit

This term is commonly spelled in hiragana.

Etymology 2Edit

Kanji in this term

Hyōgaiji
kun’yomi

VerbEdit

() (shimugodan (stem () (shimi), past ()んだ (shinda))

  1. Alternative form of 染む