物似主人形
Chinese
editthing; object; matter | to seem; to appear; similar to seem; to appear; similar; like; to resemble |
master; owner; host | to appear; to look; form to appear; to look; form; shape | ||
---|---|---|---|---|---|
trad. (物似主人形) | 物 | 似 | 主人 | 形 | |
simp. #(物似主人形) | 物 | 似 | 主人 | 形 |
Pronunciation
edit- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
- Jyutping: mat6 ci5 zyu2 jan4 jing4
- Yale: maht chíh jyú yàhn yìhng
- Cantonese Pinyin: mat9 tsi5 dzy2 jan4 jing4
- Guangdong Romanization: med6 qi5 ju2 yen4 ying4
- Sinological IPA (key): /mɐt̚² t͡sʰiː¹³ t͡syː³⁵ jɐn²¹ jɪŋ²¹/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)+
Proverb
edit物似主人形
- (Cantonese) possessions reflect their owner