生機盎然

Chinese

		vitality; chance to survive	abundant; plentiful; full of
trad. (生機盎然)		生機	盎然
simp. (生机盎然)		生机	盎然

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shēngjī'àngrán

  (Zhuyin): ㄕㄥ ㄐㄧ ㄤˋ ㄖㄢˊ

• Cantonese (Jyutping): sang¹ gei¹ ong³ jin⁴
• Southern Min (Teochew, Peng'im): sên¹ gi¹ ong³ riang⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shēngjī'àngrán
    • Zhuyin: ㄕㄥ ㄐㄧ ㄤˋ ㄖㄢˊ
    • Tongyong Pinyin: shengji-àngrán
    • Wade–Giles: shêng¹-chi¹-ang⁴-jan²
    • Yale: shēng-jī-àng-rán
    • Gwoyeu Romatzyh: shengjianqran
    • Palladius: шэнцзианжань (šɛnczianžanʹ)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂɤŋ⁵⁵ t͡ɕi⁵⁵ ˀɑŋ⁵¹ ʐän³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: sang¹ gei¹ ong³ jin⁴
    • Yale: sāng gēi ong yìhn
    • Cantonese Pinyin: sang¹ gei¹ ong³ jin⁴
    • Guangdong Romanization: seng¹ géi¹ ong³ yin⁴
    • Sinological IPA ^(key): /sɐŋ⁵⁵ kei̯⁵⁵ ɔːŋ³³ jiːn²¹/
• Southern Min
  • (Teochew)
    • Peng'im: sên¹ gi¹ ong³ riang⁵
    • Pe̍h-ōe-jī-like: seⁿ ki òng jiâng
    • Sinological IPA ^(key): /sẽ³³⁻²³ ki³³⁻²³ oŋ²¹³⁻⁵⁵ d͡ziaŋ⁵⁵/

Idiom

生機盎然

1. overflowing with vigor; exuberant