眠れる森の美女
Japanese edit
Kanji in this term | |||
---|---|---|---|
眠 | 森 | 美 | 女 |
ねむ Grade: S |
もり Grade: 1 |
び Grade: 3 |
じょ Grade: 1 |
kun’yomi | kan’on |
Etymology edit
眠れる (nemureru, classical adnominal perfect-continuative (り) form of 眠る (nemuru, “to sleep”)) + 森 (mori, “forest”) + の (no, attributive particle) + 美女 (bijo, “beauty”), calque of French Belle au bois dormant (literally “Beauty of the Sleeping Forest”)
Pronunciation edit
Proper noun edit
眠れる森の美女 • (Nemureru Mori no Bijo)