Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
禮多人不怪
Language
Watch
Edit
See also:
礼多人不怪
Chinese
edit
gift; propriety; rite
many; much; a lot of
many; much; a lot of; numerous; multi-
man; person; people
not; no
queer; to blame
trad.
(
禮多人不怪
)
禮
多
人
不
怪
simp.
(
礼多人不怪
)
礼
多
人
不
怪
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
lǐ duō rén bù guài
(
Zhuyin
)
:
ㄌㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄞˋ
Cantonese
(
Jyutping
)
:
lai
5
do
1
jan
4
bat
1
gwaai
3
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
lǐ duō rén bù guài
[Phonetic: lǐ duō rén
bú
guài]
Zhuyin
:
ㄌㄧˇ ㄉㄨㄛ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄍㄨㄞˋ
Tongyong Pinyin
:
lǐ duo rén bù guài
Wade–Giles
:
li
3
to
1
jên
2
pu
4
kuai
4
Yale
:
lǐ dwō rén bù gwài
Gwoyeu Romatzyh
:
lii duo ren bu guay
Palladius
:
ли до жэнь бу гуай
(li do žɛnʹ bu guaj)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/li²¹⁴⁻²¹ tu̯ɔ⁵⁵ ʐən³⁵ pu⁵¹⁻³⁵ ku̯aɪ̯⁵¹/
Cantonese
(
Standard Cantonese
,
Guangzhou
–
Hong Kong
)
+
Jyutping
:
lai
5
do
1
jan
4
bat
1
gwaai
3
Yale
:
láih d
ō
yàhn b
ā
t gwaai
Cantonese Pinyin
:
lai
5
do
1
jan
4
bat
7
gwaai
3
Guangdong Romanization
:
lei
5
do
1
yen
4
bed
1
guai
3
Sinological
IPA
(
key
)
:
/lɐi̯¹³ tɔː
⁵⁵
jɐn
²¹
pɐt̚⁵ kʷaːi̯³³/
Proverb
edit
禮多人不怪
nobody will find
fault
with
extra
courtesy
; courtesy costs nothing; you won't be blamed for being too
polite