紅赤仁塗

Chinese

		red; revolutionary; prosperity red; revolutionary; prosperity; bonus; popular	red; scarlet; bare red; scarlet; bare; naked	humane; kernel	to smear; daub
trad. (紅赤仁塗)		紅	赤	仁	塗
simp. (红赤仁涂)		红	赤	仁	涂

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): âng-chhiah-lîn-thô͘ / âng-chhiah-jîn-thô͘

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: âng-chhiah-lîn-thô͘
    • Tâi-lô: âng-tshiah-lîn-thôo
    • Phofsit Daibuun: angchiahlintoo
    • IPA (Xiamen): /aŋ²⁴⁻²² t͡sʰia(ʔ)³²⁻⁵³ lin²⁴⁻²² tʰɔ²⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: âng-chhiah-jîn-thô͘
    • Tâi-lô: âng-tshiah-jîn-thôo
    • Phofsit Daibuun: angchiahjintoo
    • IPA (Zhangzhou): /aŋ¹³⁻²² t͡sʰia(ʔ)³²⁻⁵³ d͡zin¹³⁻²² tʰɔ¹³/

Noun

紅赤仁塗

1. (Xiamen and Zhangzhou Hokkien) red soil or earth

Synonyms

• 紅壤／红壤 (hóngrǎng)
• 紅土／红土 (hóngtǔ)
• (Hokkien) 紅仁塗／红仁涂