Home
Random
Log in
Settings
Donations
About Wiktionary
Disclaimers
Search
老不死
Language
Watch
Edit
Contents
1
Chinese
1.1
Pronunciation
1.2
Adjective
1.3
Noun
Chinese
edit
old; aged; venerable
old; aged; venerable; outdated; experienced; (affectionate prefix)
to
live
forever
; to be
immortal
trad.
(
老不死
)
老
不死
simp.
#
(
老不死
)
老
不死
Literally:
“old and won't die”.
Pronunciation
edit
Mandarin
(
Pinyin
)
:
lǎobùsǐ
(
Zhuyin
)
:
ㄌㄠˇ ㄅㄨˋ ㄙˇ
Mandarin
(
Standard Chinese
)
+
Hanyu Pinyin
:
lǎobùsǐ
→ lǎo
bu
sǐ
(toneless variant)
Zhuyin
:
ㄌㄠˇ ㄅㄨˋ ㄙˇ → ㄌㄠˇ ˙ㄅㄨ ㄙˇ
(toneless variant)
Tongyong Pinyin
:
lǎobůsǐh
Wade–Giles
:
lao
3
-pu
5
-ssŭ
3
Yale
:
lǎu-bu-sž
Gwoyeu Romatzyh
:
laobusyy
Palladius
:
лаобусы
(laobusy)
Sinological
IPA
(
key
)
:
/lɑʊ̯²¹⁴⁻²¹ pu⁵¹ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ → /lɑʊ̯²¹⁴ b̥u⁴ sz̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
Adjective
edit
老不死
(
colloquial
)
old
and
weak
;
haggard
and
annoying
Noun
edit
老不死
(
colloquial
)
old
bastard