腫瘤

See also: 肿瘤

Chinese

		swollen	tumour
trad. (腫瘤)		腫	瘤
simp. (肿瘤)		肿	瘤

Pronunciation

Mandarin
(Pinyin): zhǒngliú

(Zhuyin): ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧㄡˊ
Cantonese (Jyutping): zung² lau⁴ / zung² lau^4-2
Hakka (Sixian, PFS): chúng-liù
Southern Min
(Hokkien, POJ): chèng-liû / chéng-liû / chióng-liû

(Teochew, Peng'im): zêng² liu⁵

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhǒngliú
  - Zhuyin: ㄓㄨㄥˇ ㄌㄧㄡˊ
  - Tongyong Pinyin: jhǒnglióu
  - Wade–Giles: chung³-liu²
  - Yale: jǔng-lyóu
  - Gwoyeu Romatzyh: joongliou
  - Palladius: чжунлю (čžunlju)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂʊŋ²¹⁴⁻²¹ li̯oʊ̯³⁵/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zung² lau⁴ / zung² lau^4-2
  - Yale: júng làuh / júng láu
  - Cantonese Pinyin: dzung² lau⁴ / dzung² lau^4-2
  - Guangdong Romanization: zung² leo⁴ / zung² leo^4-2
  - Sinological IPA ^(key): /t͡sʊŋ³⁵ lɐu̯²¹/, /t͡sʊŋ³⁵ lɐu̯²¹⁻³⁵/
Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
  - Pha̍k-fa-sṳ: chúng-liù
  - Hakka Romanization System: zung^ˋ liu^ˇ
  - Hagfa Pinyim: zung³ liu²
  - Sinological IPA: /t͡suŋ³¹ li̯u¹¹/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: chèng-liû
  - Tâi-lô: tsìng-liû
  - Phofsit Daibuun: zeangliuu
  - IPA (Quanzhou): /t͡siɪŋ⁴¹⁻⁵⁵⁴ liu²⁴/
  - IPA (Xiamen): /t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ liu²⁴/
  - IPA (Zhangzhou): /t͡siɪŋ²¹⁻⁵³ liu¹³/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: chéng-liû
  - Tâi-lô: tsíng-liû
  - Phofsit Daibuun: zefngliuu
  - IPA (Kaohsiung): /t͡siɪŋ⁴¹⁻⁴⁴ liu²³/
  - IPA (Taipei): /t͡siɪŋ⁵³⁻⁴⁴ liu²⁴/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: chióng-liû
  - Tâi-lô: tsióng-liû
  - Phofsit Daibuun: ciofngliuu
  - IPA (Xiamen): /t͡siɔŋ⁵³⁻⁴⁴ liu²⁴/
- (Teochew)
  - Peng'im: zêng² liu⁵
  - Pe̍h-ōe-jī-like: tséng liû
  - Sinological IPA ^(key): /t͡seŋ⁵²⁻³⁵ liu⁵⁵/

Noun

腫瘤

tumour (Classifier: 個／个 m c; 顆／颗 m; 粒 m c)

Synonyms

Dialectal synonyms of 腫瘤 (“tumour”) [map]

Variety	Location	Words edit
Formal (Written Standard Chinese)		腫瘤
Northeastern Mandarin	Beijing	瘤子
	Harbin	瘤子
	Singapore	腫瘤
Central Plains Mandarin	Luoyang	瘤子
	Wanrong	瘤子
	Xi'an	瘤子
Southwestern Mandarin	Liuzhou	瘤子
Jianghuai Mandarin	Yangzhou	瘤
Cantonese	Guangzhou	瘤
	Hong Kong	瘤, 腫瘤
	Taishan	瘤
Eastern Min	Fuzhou	瘤
Southern Min	Xiamen	瘤

Derived terms

惡性腫瘤／恶性肿瘤 (èxìng zhǒngliú)
腫瘤壞死因子／肿瘤坏死因子 (zhǒngliú huàisǐ yīnzǐ)
腫瘤學／肿瘤学 (zhǒngliúxué)
腫瘤科／肿瘤科 (zhǒngliúkē)
良性腫瘤／良性肿瘤 (liángxìng zhǒngliú)