臺澎金馬

Chinese

		Taiwan	Penghu	Kinmen	Matsu
trad. (臺澎金馬/台澎金馬)		臺/台	澎	金	馬
simp. (台澎金马)		台	澎	金	马

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): Tái-Péng-Jīn-Mǎ

  (Zhuyin): ㄊㄞˊ ㄆㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄇㄚˇ

• Cantonese (Jyutping): toi⁴ paang⁴ gam¹ maa⁵

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: Tái-Péng-Jīn-Mǎ
    • Zhuyin: ㄊㄞˊ ㄆㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄇㄚˇ
    • Tongyong Pinyin: Táipéngjinmǎ
    • Wade–Giles: Tʻai²-pʻêng²-chin¹-ma³
    • Yale: Tái-péng-jīn-mǎ
    • Gwoyeu Romatzyh: Tairperngjinmaa
    • Palladius: Тайпэнцзиньма (Tajpɛnczinʹma)
    • Sinological IPA ^(key): /tʰaɪ̯³⁵ pʰɤŋ³⁵ t͡ɕin⁵⁵ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: toi⁴ paang⁴ gam¹ maa⁵
    • Yale: tòih pàahng gām máh
    • Cantonese Pinyin: toi⁴ paang⁴ gam¹ maa⁵
    • Guangdong Romanization: toi⁴ pang⁴ gem¹ ma⁵
    • Sinological IPA ^(key): /tʰɔːi̯²¹ pʰaːŋ²¹ kɐm⁵⁵ maː¹³/

Proper noun

臺澎金馬

1. (～地區) Taiwan, Penghu, Kinmen and Matsu; “free area of the Republic of China”