落風

Chinese

		to fall; to drop (behind); leave behind	wind; news; style wind; news; style; custom; manner
trad. (落風)		落	風
simp. (落风)		落	风

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): làu-hong / làu-hoang

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Xiamen, General Taiwanese, Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: làu-hong
    • Tâi-lô: làu-hong
    • Phofsit Daibuun: lao'hofng
    • IPA (Kaohsiung): /lau²¹⁻⁴¹ hɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Xiamen, Zhangzhou): /lau²¹⁻⁵³ hɔŋ⁴⁴/
    • IPA (Taipei): /lau¹¹⁻⁵³ hɔŋ⁴⁴/
  • (Hokkien: Quanzhou, Philippines)
    • Pe̍h-ōe-jī: làu-hoang
    • Tâi-lô: làu-huang
    • Phofsit Daibuun: lao'hoafng
    • IPA (Quanzhou, Philippines): /lau⁴¹⁻⁵⁵⁴ huaŋ³³/

Verb

落風

1. (Southern Min) to leak air or gas
2. (Mainland China and Taiwanese Hokkien) to have unclear pronunciation due to teeth being unaligned or missing

Synonyms

• (to leak gas): 漏氣／漏气 (lòuqì), 洩氣／泄气 (xièqì); (Hokkien) 落氣／落气, 走風／走风