詩餘

Chinese

		poem; poetry; verse	remainder
trad. (詩餘)		詩	餘
simp. (诗余)		诗	余
Literally: “"poetry that is besides Shi”.

Etymology

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): shīyú

  (Zhuyin): ㄕ ㄩˊ

• Cantonese (Jyutping): si¹ jyu⁴

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: shīyú
    • Zhuyin: ㄕ ㄩˊ
    • Tongyong Pinyin: shihyú
    • Wade–Giles: shih¹-yü²
    • Yale: shr̄-yú
    • Gwoyeu Romatzyh: shyyu
    • Palladius: шиюй (šijuj)
    • Sinological IPA ^(key): /ʂʐ̩⁵⁵ y³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: si¹ jyu⁴
    • Yale: sī yùh
    • Cantonese Pinyin: si¹ jy⁴
    • Guangdong Romanization: xi¹ yu⁴
    • Sinological IPA ^(key): /siː⁵⁵ jyː²¹/

Noun

詩餘

1. (literature) Alternative name for 詞／词 (cí, “Ci”).

Derived terms

• 草堂詩餘／草堂诗余

 

Related terms

• 詞餘／词余 (cíyú)