謗讟

Chinese

		to slander; defame; speak ill of	to murmur; to slander
trad. (謗讟)		謗	讟
simp. (谤𮙋)		谤	𮙋

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): bàngdú

  (Zhuyin): ㄅㄤˋ ㄉㄨˊ

• Cantonese (Jyutping): pong³ duk⁶

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Hanyu Pinyin: bàngdú
    • Zhuyin: ㄅㄤˋ ㄉㄨˊ
    • Tongyong Pinyin: bàngdú
    • Wade–Giles: pang⁴-tu²
    • Yale: bàng-dú
    • Gwoyeu Romatzyh: banqdwu
    • Palladius: банду (bandu)
    • Sinological IPA ^(key): /pɑŋ⁵¹ tu³⁵/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
    • Jyutping: pong³ duk⁶
    • Yale: pong duhk
    • Cantonese Pinyin: pong³ duk⁹
    • Guangdong Romanization: pong³ dug⁶
    • Sinological IPA ^(key): /pʰɔːŋ³³ tʊk̚²/

Verb

謗讟

1. (literary) to blaspheme

   • 因為那時人要專顧自己、貪愛錢財、自誇、狂傲、謗讟、違背父母、忘恩負義、心不聖潔 [MSC, trad.]
     因为那时人要专顾自己、贪爱钱财、自夸、狂傲、谤𮙋、违背父母、忘恩负义、心不圣洁 [MSC, simp.]

     From: 新標點和合本 (Chinese Union Version with New Punctuation), 提摩太後書 (2 Timothy) 3:2

     yīnwèi nàshí rén yào zhuān gù zìjǐ, tān'ài qiáncái, zìkuā, kuáng'ào, bàngdú, wéibèi fùmǔ, wàng'ēnfùyì, xīn bù shèngjié [Pinyin]

     For men shall be lovers of their own selves, covetous, boasters, proud, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy

Synonyms

• 褻瀆／亵渎 (xièdú)