跌打活血散
Chinese edit
to drop; to fall; to tumble | beat; strike; break beat; strike; break; mix up; build; fight; fetch; make; tie up; issue; shoot; calculate; since; from; dozen |
to live; alive; living to live; alive; living; work; workmanship |
blood | adjourn; scatter; leisurely adjourn; scatter; leisurely; loosen; powdered medicine; to scatter; to come loose | ||
---|---|---|---|---|---|---|
trad. (跌打活血散) | 跌 | 打 | 活 | 血 | 散 | |
simp. #(跌打活血散) | 跌 | 打 | 活 | 血 | 散 |
Pronunciation edit
Noun edit
跌打活血散
- A reddish-brown powder used in traditional Chinese medicine that may be prescribed internally with water or wine, or applied externally with wine or vinegar to "soothe the tendons, promote blood circulation, remove stasis and relieve pain for traumatic injuries, blood stasis or sprains."
Dieda Huoxue powder contains the following ingredients:
Name | Chinese (S) | Grams | Flos Carthami | 红花 | 120 |
---|---|---|---|---|---|
Radix Angelicae Sinensis | 当归 | 60 | |||
Sanguis Draxonis | 血竭 | 14 | |||
Radix Notoginseng | 三七 | 20 | |||
Rhizoma Drynariae (stir-baked) | 骨碎补 (炒) | 60 | |||
Radix Dipsaci | 续断 | 60 | |||
Olibanum (processed) | 乳香 (制) | 60 | |||
Myrrha (Commiphora myrrha) (processed) | 没药 (制) | 60 | |||
Catechu | 儿茶 | 40 | |||
Radix et Rhizoma Rhei | 大黄 | 40 | |||
Borneolum Syntheticum | 冰片 | 4 | |||
Eupolyphaga seu Steleophaga | 土鳖虫 | 40 |
State Pharmacopoeia Commission of the PRC (2005). "Pharmacopoeia of The People's Republic of China (Volume I)". Chemical Industry Press. →ISBN.