轉讓

See also: 转让

Chinese edit

		to revolve; to turn; to circle about to revolve; to turn; to circle about; to walk about; to convey; to forward (mail); to transfer; to shift	to ask; to let; permit to ask; to let; permit; have (someone do something); to yield; to allow
trad. (轉讓)		轉	讓
simp. (转让)		转	让

Pronunciation edit

Mandarin
(Pinyin): zhuǎnràng

(Zhuyin): ㄓㄨㄢˇ ㄖㄤˋ
Cantonese (Jyutping): zyun² joeng⁶
Southern Min (Hokkien, POJ): choán-niū / choán-niō͘ / choán-liōng / choán-jiāng / choán-jiōng

Mandarin
- (Standard Chinese)⁺
  - Hanyu Pinyin: zhuǎnràng
  - Zhuyin: ㄓㄨㄢˇ ㄖㄤˋ
  - Tongyong Pinyin: jhuǎnràng
  - Wade–Giles: chuan³-jang⁴
  - Yale: jwǎn-ràng
  - Gwoyeu Romatzyh: joanranq
  - Palladius: чжуаньжан (čžuanʹžan)
  - Sinological IPA ^(key): /ʈ͡ʂu̯än²¹⁴⁻²¹ ʐɑŋ⁵¹/
Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)⁺
  - Jyutping: zyun² joeng⁶
  - Yale: jyún yeuhng
  - Cantonese Pinyin: dzyn² joeng⁶
  - Guangdong Romanization: jun² yêng⁶
  - Sinological IPA ^(key): /t͡syːn³⁵ jœːŋ²²/
Southern Min
- (Hokkien: Xiamen, Quanzhou, General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: choán-niū
  - Tâi-lô: tsuán-niū
  - Phofsit Daibuun: zoafnniu
  - IPA (Kaohsiung): /t͡suan⁴¹⁻⁴⁴ niũ³³/
  - IPA (Xiamen): /t͡suan⁵³⁻⁴⁴ niũ²²/
  - IPA (Quanzhou): /t͡suan⁵⁵⁴⁻²⁴ niũ⁴¹/
  - IPA (Taipei): /t͡suan⁵³⁻⁴⁴ niũ³³/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: choán-niō͘
  - Tâi-lô: tsuán-niōo
  - IPA (Zhangzhou): /t͡suan⁵³⁻⁴⁴ niɔ̃²²/
- (Hokkien: Xiamen)
  - Pe̍h-ōe-jī: choán-liōng
  - Tâi-lô: tsuán-liōng
  - Phofsit Daibuun: zoafnliong
  - IPA (Xiamen): /t͡suan⁵³⁻⁴⁴ liɔŋ²²/
- (Hokkien: Zhangzhou)
  - Pe̍h-ōe-jī: choán-jiāng
  - Tâi-lô: tsuán-jiāng
  - Phofsit Daibuun: zoafnjiang
  - IPA (Zhangzhou): /t͡suan⁵³⁻⁴⁴ d͡ziaŋ²²/
- (Hokkien: General Taiwanese)
  - Pe̍h-ōe-jī: choán-jiōng
  - Tâi-lô: tsuán-jiōng
  - Phofsit Daibuun: zoafnjiong
  - IPA (Kaohsiung): /t͡suan⁴¹⁻⁴⁴ ziɔŋ³³/

Verb edit

轉讓

(finance, law, technology) to transfer
股權轉讓／股权转让 ― gǔquán zhuǎnràng ― transfer of share ownership

股份轉讓／股份转让 ― gǔfèn zhuǎnràng ― transfer of shares

Derived terms edit

技術轉讓／技术转让 (jìshù zhuǎnràng)
產權轉讓／产权转让 (chǎnquán zhuǎnràng)
轉讓稅／转让税 (zhuǎnràngshuì)

Vietnamese edit

chữ Hán Nôm in this term
轉	讓

Verb edit

轉讓

chữ Hán form of chuyển nhượng.