鍋螺汁滴

Chinese

		pot; pan; boiler	aquatic snail	juice	a drop; to drip
trad. (鍋螺汁滴)		鍋	螺	汁	滴
simp. (锅螺汁滴)		锅	螺	汁	滴

Pronunciation

• Southern Min (Hokkien, POJ): er-lêr-chap-tih

---

• Southern Min
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: er-lêr-chap-tih
    • Tâi-lô: er-lêr-tsap-tih
    • IPA (Quanzhou): /ə³³ lə²⁴⁻²² t͡sap̚⁵⁻²⁴ tiʔ⁵/

Adjective

鍋螺汁滴

1. (Quanzhou Hokkien) noisy and unreasonably pestery (of a child)
2. (Quanzhou Hokkien) lacking common sense and stubbornly pestery

Synonyms

• (Hokkien) 鍋螺／锅螺