陽曆

See also: 阳历

Contents

Chinese

		positive (electric.); sun; male	calendar
trad. (陽曆)		陽	曆
simp. (阳历)		阳	历

Pronunciation

• Mandarin

  (Pinyin): yánglì

  (Zhuyin): ㄧㄤˊ ㄌㄧˋ

• Cantonese (Jyutping): joeng⁴ lik⁶
• Hakka (Sixian, PFS): yòng-la̍k
• Min Nan (POJ): iông-lia̍k / iông-le̍k / iâng-le̍k

---

• Mandarin
  • (Standard Chinese)⁺
    • Pinyin: yánglì
    • Zhuyin: ㄧㄤˊ ㄌㄧˋ
    • Gwoyeu Romatzyh: yanglih
    • IPA ^(key): /i̯ɑŋ³⁵ li⁵¹/
• Cantonese
  • (Standard Cantonese, Guangzhou)⁺
    • Jyutping: joeng⁴ lik⁶
    • Yale: yèuhng lihk
    • Cantonese Pinyin: joeng⁴ lik⁹
    • Guangdong Romanization: yêng⁴ lig⁶
    • IPA ^(key): /jœ̽ːŋ²¹ lɪk̚²/
• Hakka
  • (Northern Sixian, incl. Miaoli)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yòng-la̍k
    • Hakka Romanization System: iongˇ lag
    • Hagfa Pinyim: yong² lag⁶
    • IPA: /i̯oŋ¹¹ lak̚⁵/
  • (Southern Sixian, incl. Meinong)
    • Pha̍k-fa-sṳ: yòng-la̍k
    • Hakka Romanization System: (r)iongˇ lag
    • Hagfa Pinyim: yong² lag⁶
    • IPA: /(j)i̯oŋ¹¹ lak̚⁵/
• Min Nan
  • (Hokkien: Quanzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: iông-lia̍k
    • Tâi-lô: iông-lia̍k
    • Phofsit Daibuun: iongliak
    • IPA (Quanzhou): /iɔŋ²⁴⁻²² liak̚²⁴/
  • (Hokkien: General Taiwanese, Xiamen)
    • Pe̍h-ōe-jī: iông-le̍k
    • Tâi-lô: iông-li̍k
    • Phofsit Daibuun: ionglek
    • IPA (Kaohsiung): /iɔŋ²³⁻³³ liɪk̚⁴/
    • IPA (Xiamen): /iɔŋ²⁴⁻²² liɪk̚⁴/
    • IPA (Taipei): /iɔŋ²⁴⁻¹¹ liɪk̚⁴/
  • (Hokkien: Zhangzhou)
    • Pe̍h-ōe-jī: iâng-le̍k
    • Tâi-lô: iâng-li̍k
    • Phofsit Daibuun: ianglek
    • IPA (Zhangzhou): /iaŋ¹³⁻²² liɪk̚¹²¹/

Noun

陽曆

1. solar calendar
2. (specifically) Gregorian calendar

Synonyms

• (Gregorian calendar): 公曆／公历 (gōnglì), 新曆／新历 (xīnlì), 西曆／西历 (xīlì); (Min Nan) 番仔曆／番仔历