雞卵
ChineseEdit
| fowl; chicken | ovum | ||
|---|---|---|---|
| trad. (雞卵) | 雞 | 卵 | |
| simp. (鸡卵) | 鸡 | 卵 | |
PronunciationEdit
- Mandarin
- Cantonese (Jyutping): gai1 leon5-2, gai1 leon5
- Hakka (Sixian, PFS): kiê-lón
- Min Dong (BUC): giĕ-lâung
- Min Nan
- Mandarin
- (Standard Chinese)+
- Pinyin:
- Zhuyin: ㄐㄧ ㄌㄨㄢˇ
- Gwoyeu Romatzyh: jiloan
- IPA (key): /t͡ɕi⁵⁵ lu̯a̠n²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
- (Standard Chinese)+
- Cantonese
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Jyutping: gai1 leon5-2, gai1 leon5
- Yale: gāi léun, gāi léuhn
- Cantonese Pinyin: gai1 loen5-2, gai1 loen5
- Guangdong Romanization: gei1 lên2, gei1 lên5
- IPA (key): /kɐi̯⁵⁵ lɵn¹³⁻³⁵/, /kɐi̯⁵⁵ lɵn¹³/
- (Standard Cantonese, Guangzhou)+
- Hakka
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Pha̍k-fa-sṳ: kiê-lón
- Hakka Romanization System: gie´ lon`
- Hagfa Pinyim: gie1 lon3
- IPA: /ki̯e²⁴ lon³¹/
- (Sixian, incl. Miaoli and Meinong)
- Min Dong
- (Fuzhou)
- Bàng-uâ-cê: giĕ-lâung
- IPA (key): /kie⁵⁵⁻⁵³ l̃ɑuŋ²⁴²/
- (Fuzhou)
- Min Nan
- (Hokkien: Xiamen, Taipei, Kinmen, Magong, Hsinchu)
- Pe̍h-ōe-jī: koe-nn̄g
- Tâi-lô: kue-nn̄g
- Phofsit Daibuun: koenng
- IPA (Xiamen, Kinmen): /kue⁴⁴⁻²² nŋ̍²²/
- IPA (Taipei): /kue⁴⁴⁻³³ nŋ̍³³/
- (Hokkien: Kaohsiung, Taichung)
- Pe̍h-ōe-jī: ke-nn̄g
- Tâi-lô: ke-nn̄g
- Phofsit Daibuun: kenng
- IPA (Kaohsiung): /ke⁴⁴⁻³³ nŋ̍³³/
- (Hokkien: Quanzhou, Philippines, Jinjiang)
- Pe̍h-ōe-jī: koe-nňg
- Tâi-lô: kue-nňg
- IPA (Philippines, Jinjiang): /kue³³ nŋ̍³³/
- IPA (Quanzhou): /kue³³ nŋ̍²²/
- (Hokkien: Zhangzhou, Penang)
- Pe̍h-ōe-jī: ke-nūi
- Tâi-lô: ke-nuī
- Phofsit Daibuun: kenui
- IPA (Penang): /ke³³⁻²¹ nui²¹/
- IPA (Zhangzhou): /ke⁴⁴⁻²² nuĩ²²/
- (Teochew)
- Peng'im: koi1 neng6
- Pe̍h-ōe-jī-like: khoi nṳ̆ng
- IPA (key): /kʰoi³³⁻²³ nɯŋ³⁵/
- (Hokkien: Xiamen, Taipei, Kinmen, Magong, Hsinchu)
NounEdit
雞卵