雨露
ChineseEdit
rain | to show; to reveal; to expose to show; to reveal; to expose; dew | ||
---|---|---|---|
trad. (雨露) | 雨 | 露 | |
simp. #(雨露) | 雨 | 露 |
PronunciationEdit
NounEdit
雨露
JapaneseEdit
Etymology 1Edit
Kanji in this term | |
---|---|
雨 | 露 |
あめ Grade: 1 |
つゆ Grade: S |
kun’yomi |
NounEdit
Etymology 2Edit
Kanji in this term | |
---|---|
雨 | 露 |
う Grade: 1 |
ろ Grade: S |
on’yomi |
NounEdit
- rain and dew
- (from land becoming wet due to rain and dew) a great fortune or grace
- c. 1013, Kawaguchi Hisao; Shida Nobuyoshi, Wakan Rōeishū, Ryōjin Hishō, Tōkyō: Iwanami Shoten, published 1965, →ISBN, Wakan Rōeishū poem #1, page 47:
- 逐吹潛開 不待芳菲之候 迎春乍變 將希雨露之恩
- [translit?]
- As breezes begin, not waiting for the fragrant season, Greeting the spring, this rare dewy blessing
KoreanEdit
Hanja in this term | |
---|---|
雨 | 露 |