Budenzauber

German

Etymology

Bude +‎ -n- +‎ Zauber

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈbuːdn̩tsaʊ̯bɐ/

• Audio:

  (file)

Noun

Budenzauber m (strong, genitive Budenzaubers, plural Budenzauber)

1. (colloquial, dated) house party, shindig
   • 1955, Gertrud Oheim, Einmaleins des guten Tons, Bertelsmann:

     Daß ein ritterlicher Bräutigam während der Verlobungszeit alles vermeidet, was seine Braut kompromittieren könnte, also z. B. allzu ausgedehnte nächtliche Promenaden, Budenzauber en deux oder anderes mehr, sollte selbstverständlich sein.

     (please add an English translation of this quotation)

2. (derogatory) claptrap, gimmickry
   • 2017 April 22, Ferdinand Otto, “So viel Chaos war nie”, in Zeit Online:

     Marine Le Pen absorbiert mit ihrem schrillen rechtspopulistischen Budenzauber sämtliche Ängste der deutschen Öffentlichkeit, alle Hoffnungen projizieren sich auf den liberalen Emmanuel Macron.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Budenzauber [masculine, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	der	Budenzauber	die	Budenzauber
genitive	eines	des	Budenzaubers	der	Budenzauber
dative	einem	dem	Budenzauber	den	Budenzaubern
accusative	einen	den	Budenzauber	die	Budenzauber

Further reading

• “Budenzauber” in Duden online
• “Budenzauber” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache