Category talk:Czech male surnames
Latest comment: 9 years ago by Dan Polansky in topic RFM discussion: December 2012–September 2014
The following discussion has been moved from Wiktionary:Requests for moves, mergers and splits (permalink).
This discussion is no longer live and is left here as an archive. Please do not modify this conversation, but feel free to discuss its conclusions.
And Category:Czech female surnames, to Category:Czech masculine surnames. This is grammatically gender first and foremost, right? —Μετάknowledgediscuss/deeds 05:09, 14 December 2012 (UTC)
- I think the categories should be deleted (with their contents moved up to Category:Czech surnames) since feminine surnames are not considered a separate surname from the masculine, just a feminine inflected form. --WikiTiki89 08:13, 14 December 2012 (UTC)
- And there I was trying to visualize Category:Czech male surnames and Category:Czech female surnames getting together and having a bunch of cute little baby surnames- spoilsport! ;p Chuck Entz (talk) 08:41, 14 December 2012 (UTC)
- @Wikitiki: Quite right. I would actually much prefer that solution. —Μετάknowledgediscuss/deeds 19:59, 3 January 2013 (UTC)
- Oppose the move. Related although not strictly applying votes are Wiktionary:Votes/pl-2010-01/Renaming given name appendixes and Wiktionary:Votes/2009-12/Masculine and feminine given names. --Dan Polansky (talk) 20:08, 3 January 2013 (UTC)
- Re: "... feminine surnames are not considered a separate surname from the masculine, just a feminine inflected form": Unlikely; any references? Nor is "Martina" an inflected form of "Martin". --Dan Polansky (talk) 20:10, 3 January 2013 (UTC)
- So you are saying that a Czech brother has a different last name from his sister? Surnames should not be considered in the same way as given names. --WikiTiki89 20:12, 3 January 2013 (UTC)
- Re: "... feminine surnames are not considered a separate surname from the masculine, just a feminine inflected form": Unlikely; any references? Nor is "Martina" an inflected form of "Martin". --Dan Polansky (talk) 20:10, 3 January 2013 (UTC)
- Expired with no action taken. --Dan Polansky (talk) 08:18, 27 September 2014 (UTC)