Kiepe

German

Etymology

15th century, from Middle Low German kīpe. Cognate with dialectal Dutch kiep, English kipe (“basket used for catching fish”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈkiːpə/

• Audio

  (file)

Noun

Kiepe f (genitive Kiepe, plural Kiepen)

1. a large wicker basket, carrying basket (typically on the back)
   • 1921 [1913], Gorch Fock [pseudonym; Johann Kinau], Seefahrt ist not!, page 212:

     Metta Greuns, die Stutenfrau, die von dem schriftgelehrten Jan Stihr, der ein bißchen heilig ist, nicht mit Unrecht die Finkenwärder Morgenpost genannt wird, kommt mit ihren mächtigen Kiepen den Deich entlang, die fast größer sind als sie, und singt vor allen Türen.

     (please add an English translation of this quotation)

Declension

Declension of Kiepe [feminine]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	eine	die	Kiepe	die	Kiepen
genitive	einer	der	Kiepe	der	Kiepen
dative	einer	der	Kiepe	den	Kiepen
accusative	eine	die	Kiepe	die	Kiepen

Hypernyms

• Korb

See also

• Kraxe

Descendants

• → Kashubian: czipa

Further reading

• “Kiepe” in Duden online
• “Kiepe” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Kiepe” in Deutsches Wörterbuch von Jacob und Wilhelm Grimm, 16 vols., Leipzig 1854–1961.

German Low German

Alternative forms

• Kiep

Etymology

From Middle Low German kîpe, from Old Saxon *kīpa, from Proto-Germanic *kipǭ, *kippǭ, from Proto-Indo-European *gey- (“to bend, twist”).

Noun

Kiepe f (plural Kiepen)

1. carrying basket

Saterland Frisian

Etymology

Probably Middle Low German kîpe, from Old Saxon *kīpa, from Proto-Germanic *kipǭ, *kippǭ, from Proto-Indo-European *gey- (“to bend, twist”).

Noun

Kiepe f

1. basket