Kleiderkasten
German
editEtymology
editPronunciation
editNoun
editKleiderkasten m (strong, genitive Kleiderkastens, plural Kleiderkästen)
- (Southern Germany, Austria, Switzerland) Synonym of Kleiderschrank
- c. 1914, Franz Kafka, Der Prozess [The Trial], Berlin: Die Schmiede, published 1925:
- „Wenn ich dadurch die Sache beschleunige, soll es mir recht sein,“ sagte K., öffnete selbst den Kleiderkasten, suchte lange unter den vielen Kleidern, wählte sein bestes schwarzes Kleid, ein Jackettkleid […] und begann sich sorgfältig anzuziehn[sic].
- (please add an English translation of this quotation)
Declension
editDeclension of Kleiderkasten [masculine, strong]
singular | plural | ||||
---|---|---|---|---|---|
indef. | def. | noun | def. | noun | |
nominative | ein | der | Kleiderkasten | die | Kleiderkästen |
genitive | eines | des | Kleiderkastens | der | Kleiderkästen |
dative | einem | dem | Kleiderkasten | den | Kleiderkästen |
accusative | einen | den | Kleiderkasten | die | Kleiderkästen |
Further reading
edit- “Kleiderkasten” in Duden online
- “Kleiderkasten” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache