Offizialdelikt

German

Etymology

From offizial- +‎ Delikt.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɔfiˈt͡si̯aːldeˌlɪkt]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: Of‧fi‧zi‧al‧de‧likt

Noun

Offizialdelikt n (strong, genitive Offizialdeliktes or Offizialdelikts, plural Offizialdelikte)

1. (law) criminal offence liable to public prosecution

   Antonym: Antragsdelikt

Declension

Declension of Offizialdelikt [neuter, strong]

	singular			plural
	indef.	def.	noun	def.	noun
nominative	ein	das	Offizialdelikt	die	Offizialdelikte
genitive	eines	des	Offizialdeliktes, Offizialdelikts	der	Offizialdelikte
dative	einem	dem	Offizialdelikt, Offizialdelikte1	den	Offizialdelikten
accusative	ein	das	Offizialdelikt	die	Offizialdelikte

¹Now rare, see notes.

Hyponyms

• Offizialverbrechen
• Offizialvergehen

Related terms

• Offizialprinzip, Offizialverteidiger
• Bagatelldelikt, Drogendelikt, Eigentumsdelikt, Staatsschutzdelikt, Strafdelikt, Verkehrsdelikt, Vermögensdelikt

Further reading

• “Offizialdelikt” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache
• “Offizialdelikt” in Duden online