Orendain

English

Etymology

Borrowed from Spanish Orendain, a habitational surname of Basque origin. This surname is mostly found in the Philippines.

Proper noun

Orendain (plural Orendains)

1. A surname.

Statistics

• According to the 2010 United States Census, Orendain is the 36525^th most common surname in the United States, belonging to 612 individuals. Orendain is most common among Hispanic/Latino (83.5%) and Asian/Pacific Islander (11.11%) individuals.

Further reading

• Hanks, Patrick, editor (2003), “Orendain”, in Dictionary of American Family Names, volume 3, New York: Oxford University Press, →ISBN.

Basque

Etymology

Uncertain, contains the toponymic suffix -ain.

Pronunciation

• IPA^(key): /oɾendai̯n/ [o.ɾẽn̪.d̪ãĩ̯n]
• Rhymes: -endai̯n
• Hyphenation: O‧ren‧dain

Proper noun

Orendain inan

1. A village and municipality of Guipúzcoa, Basque Country, Spain.

Declension

Declension of Orendain (inanimate, ending in consonant)

	indefinite
absolutive	Orendain
ergative	Orendainek
dative	Orendaini
genitive	Orendainen
comitative	Orendainekin
causative	Orendainengatik
benefactive	Orendainentzat
instrumental	Orendainez
inessive	Orendainen
locative	Orendaingo
allative	Orendainera
terminative	Orendaineraino
directive	Orendainerantz
destinative	Orendainerako
ablative	Orendaindik
partitive	Orendainik
prolative	Orendaintzat

Derived terms

• orendaindar

 

Descendants

• → Spanish: Orendáin
  • → Bikol Central: Orendain

References

• Patxi Salaberri Zaratiegi (2019) “Orendain”, in Gipuzkoako herrien izenak‎^[1] (in Basque), Euskaltzaindia, →ISBN, page 292

Bikol Central

Etymology

From Spanish Orendáin, from Basque Orendain. Introduced through the Catálogo alfabético de apellidos.

Pronunciation

• IPA^(key): /ʔoɾenˈdajn/ [ʔo.ɾen̪ˈd̪aɪ̯n̪]

Proper noun

Orendáin

1. a surname from Spanish [in turn from Basque], common in Camarines Norte

Spanish

Etymology

Borrowed from Basque [Term?].

Pronunciation

• IPA^(key): /oˈɾendain/ [oˈɾẽn̪.d̪ãĩn]
• Rhymes: -endain
• Syllabification: O‧ren‧dain

Proper noun

Orendain m or f by sense

1. a surname from Basque

Tagalog

Etymology

Borrowed from Spanish Orendáin, from Basque Orendain.

Pronunciation

• (Standard Tagalog) IPA^(key): /ʔoɾendaˈʔin/ [ʔo.ɾɛn̪.d̪ɐˈʔin̪]
• Rhymes: -in
• Syllabification: O‧ren‧da‧in

Proper noun

Orendaín (Baybayin spelling ᜂᜇᜒᜈ᜔ᜇᜁᜈ᜔)

1. a surname from Spanish [in turn from Basque]

Statistics

• According to data collected by Forebears in 2014, Orendain is the 2,273^rd most common surname in the Philippines, occurring in 5,220 individuals.