German

edit

Etymology

edit

From poltern +‎ Abend, literally noisy party, from the custom of breaking porcelain to bring luck to the couple's marriage.

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /ˈpɔltɐˌʔaːbn̩t/
  • Audio:(file)
  • Hyphenation: Pol‧ter‧abend

Noun

edit

Polterabend m (strong, genitive Polterabends, plural Polterabende)

  1. wedding-eve party
    • 1995, Annette Remberg, Wandel des Hochzeitsbrauchtums im 20. Jahrhundert dargestellt am Beispiel einer Mittelstadt, Waxmann Verlag (→ISBN), page 113:
      Der Polterabend ist der seit Anfang des 16. Jahrhunderts bezeugte Vorabend der Hochzeit, mit dem in ausgelassener Stimmung ein Lärmen und das "Produzieren" von Scherben einhergeht.
      (please add an English translation of this quotation)

Declension

edit
edit

Descendants

edit
  • Danish: polterabend
  • Finnish: polttarit

Further reading

edit