See also: portolan

German

edit

Alternative forms

edit

Etymology

edit

Borrowed from Italian portolano.

Noun

edit

Portolan m (strong, genitive Portolans, plural Portolane)

  1. portolan
    • 1941, Stefan Zweig, Brasilien [] [1]:
      Karten, Portolane, Schiffsrouten, Pilotenberichte wurden ebenso wie Gold und Edelsteine als Kostbarkeiten in der Tesouraria, der Schatzkammer Lissabons, verschlossen, und besonders in diesem Falle war eine vorzeitige Verlautbarung untunlich, denn nach der päpstlichen Bulle Inter caetera gehörten noch alle Gebiete hundert Meilen westlich von Kap Verde rechtmäßig den Spaniern zu.
      Maps, portolans, ship routes, pilot reports were, similarly to gold and gemstones, locked as precious objects in the tesouraria, the treasury of Lisbon, and especially in this case an early announcement was impossible since according to the papal bull Inter caetera all territories hundred miles west of Cap Verde still legally belonged to the Spanish.

Declension

edit

Further reading

edit
  • Portolan” in Duden online
  • Portolan” in Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache